1
00:00:01,000 --> 00:00:02,645
{\fs50\fad(1000,1500)\cὈși\3c

2
00:00:01,000 --> 00:00:02,647
{\3candH00C5D2

3
00:00:03,117 --> 00:00:05,963
{\fs22}{\fnArab Typesetting} Folosirea oricărui tip de recorder într-o sală de cinema pentru a încerca să copieze conținutul este o infracțiune pedepsită de lege în conformitate cu articolul Indian Intellectual Property Rights Act (1957) care prevede 3 ani de închisoare și o amendă de 2.000 lakash.

4
00:00:06,270 --> 00:00:23,236
{\fs50\fad(1000,1500)\cὈși\3c

5
00:00:06,260 --> 00:00:23,219
{\3candH00C5D2

6
00:00:23,520 --> 00:00:30,195
{\a7}{\H000080FF și\3c

7
00:01:01,050 --> 00:01:12,209
{\pos(190,220)}{\fs23}{\fnSetări de tipărire arabe }

8
00:01:12,835 --> 00:01:17,720
{\a7}{\H000000FF și\3c

9
00:01:12,835 --> 00:01:17,720
{\H000000FF și\3c

10
00:01:17,803 --> 00:01:26,628
{\pos(190.100)}{\H000080FFand\3c

11
00:01:20,115 --> 00:01:23,671
{\H00C0C0C0 și\3c

12
00:01:23,708 --> 00:01:26,628
{\H00C0C0C0 și\3c

13
00:01:26,629 --> 00:01:29,610
{\pos(190,120)}{\H00C0C0C0and\3c

14
00:01:29,611 --> 00:01:38,063
{\an8}{\H00C0C0C0și\3c

15
00:01:29,611 --> 00:01:38,063
{\H00C0C0C0 și\3c

16
00:01:43,327 --> 00:01:45,011
Emiterea se întoarce?

17
00:01:45,816 --> 00:01:47,159
Nu

18
00:01:48,510 --> 00:01:50,347
Și acum?

19
00:01:50,776 --> 00:01:51,851
!Nu

20
00:01:53,651 --> 00:01:54,998
Și acum?

21
00:01:55,521 --> 00:01:56,816
Nu mai

22
00:01:58,622 --> 00:02:00,163
Și acum?

23
00:02:00,793 --> 00:02:03,349
Conduceți nenorocitul de camionete împreună!

24
00:02:05,173 --> 00:02:08,171
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Bine ați venit la ringul de lupte de la Jocurile Olimpice de la Seul din Coreea de Sud

25
00:02:08,413 --> 00:02:09,565
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Suntem în vârful unui meci interesant astăzi

26
00:02:09,887 --> 00:02:11,191
Postarea a revenit

27
00:02:11,482 --> 00:02:12,580
Sunt jos?

28
00:02:12,745 --> 00:02:15,456
Nu, ține-te de asta

29
00:02:18,780 --> 00:02:22,505
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ultimul meci olimpic din categoria de greutate (72) kg

30
00:02:22,688 --> 00:02:26,225
{\fs32}{\fnArab Typesetting} „Între luptătorii „ruși” și luptătorii „americani”

31
00:02:28,473 --> 00:02:32,118
{\a7}{\fs25}{\fnArabic Typesetting} Jocurile Olimpice din „Seul” (1988)

32
00:02:26,924 --> 00:02:28,696
{\fs32}{\fnPersonalizarea tastării arabe} Ce trist!

33
00:02:28,914 --> 00:02:31,858
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Deși luptele sunt foarte populare în India.

34
00:02:32,063 --> 00:02:36,093
{\pos(80,260)}{\fs32}{\fnArab Typesetting} Cu toate acestea, luptătorii indieni au avut rezultate slabe la Jocurile Olimpice

35
00:02:33,138 --> 00:02:36,173
{\pos(300,210)}{\fs28}{\fnArabic Typesetting} „Satul Palalay” în Haryana (1988)

36
00:02:36,403 --> 00:02:39,179
Chiar și copiii noștri pot câștiga medalii pentru țara noastră

37
00:02:39,838 --> 00:02:42,675
Dar unde este sprijinul necesar?

38
00:02:42,994 --> 00:02:45,375
Nu există bani care să-i susțină și nici instituții care să-i formeze

39
00:02:45,924 --> 00:02:48,910
Cum vor câștiga copiii noștri medalii mai târziu?

40
00:02:49,767 --> 00:02:53,275
Dacă ai putea câștiga o medalie doar vorbind

41
00:02:53,652 --> 00:02:56,782
Aș fi câștigat unul cu mult timp în urmă

42
00:03:00,280 --> 00:03:02,306
Ești nou aici?

43
00:03:04,537 --> 00:03:06,897
Asta cred eu

44
00:03:08,645 --> 00:03:14,531
Încercați să pășiți într-un ring de lupte într-o zi și veți fugi înainte chiar să înceapă meciul

45
00:03:16,040 --> 00:03:18,715
Se pare că ai făcut asta mult

46
00:03:20,495 --> 00:03:22,301
Adică fugi

47
00:03:22,654 --> 00:03:26,103
Dacă ar fi un ring de lupte aici, am vedea cine ar alerga

48
00:03:26,726 --> 00:03:29,850
Care este nevoie de un ring de lupte?

49
00:03:31,945 --> 00:03:34,392
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Acesta este momentul pe care îl așteptăm cu toții

50
00:03:34,624 --> 00:03:36,911
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Inelul este gata pentru marele meci

51
00:03:36,912 --> 00:03:39,279
{\fs32}{\fnPersonalizarea tipului arab} Este emoție în aer

52
00:03:40,944 --> 00:03:44,655
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ambii luptători intră în ring pentru un meci

53
00:03:44,927 --> 00:03:46,889
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ai perfectă dreptate, Tom

54
00:03:47,135 --> 00:03:50,411
{\fs32}{\fnArab Typesetting} pare să fie o potrivire grozavă

55
00:03:50,730 --> 00:03:53,358
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Publicul pare entuziasmat

56
00:03:55,655 --> 00:03:58,751
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ambii luptători se confruntă

57
00:03:59,287 --> 00:04:02,554
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Să vedem cum decurge meciul

58
00:04:03,681 --> 00:04:05,572
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Aplaudă normală

59
00:04:05,820 --> 00:04:08,063
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Arbitrul fluieră! Începe meciul

60
00:04:16,497 --> 00:04:17,743
{\fs32}{\fnArab Typesetting} L-am scăpat!

61
00:04:17,988 --> 00:04:19,058
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Doborâți-l!

62
00:04:19,297 --> 00:04:22,330
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Căderea timpurie a luptătorului rus

63
00:04:22,597 --> 00:04:25,595
" {\fs32}{\fnArab Typesetting} Încrederea excesivă poate fi fatală

64
00:04:26,477 --> 00:04:30,966
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dacă doriți, putem încerca din nou?

65
00:04:38,619 --> 00:04:41,799
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Acum, ambii luptători se pregătesc pentru următoarea rundă

66
00:04:42,533 --> 00:04:48,009
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Într-adevăr, Tom, această potrivire nu pare atât de ușoară pe cât credeam

67
00:04:48,650 --> 00:04:50,875
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Să vedem ce se întâmplă acum!

68
00:04:52,288 --> 00:04:54,711
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ambii luptători își testează reciproc puterea

69
00:04:54,948 --> 00:04:57,364
{\fs32}{\fnArab Typesetting} !Atacul direct, combinat cu o apărare excelentă

70
00:05:00,188 --> 00:05:02,593
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Aceasta este o mișcare uimitoare!

71
00:05:03,092 --> 00:05:05,389
{\fs32}{\fnPersonalizarea tastării arabe} O mișcare grozavă!

72
00:05:05,765 --> 00:05:07,848
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Adversarul nu știa ce l-a lovit

73
00:05:10,710 --> 00:05:11,957
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Și el atacă

74
00:05:12,881 --> 00:05:14,767
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ce contraatac!

75
00:05:15,818 --> 00:05:17,189
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Potrivire gata!

76
00:05:17,563 --> 00:05:18,613
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Potrivire gata!

77
00:05:19,359 --> 00:05:21,382
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și (David) au câștigat meciul

78
00:05:21,590 --> 00:05:23,649
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Victoria este aliatul lui David aici

79
00:05:23,856 --> 00:05:25,073
{\fs32}{\fnArabic Typing Adjustment} Bine a spus Tom

80
00:05:25,274 --> 00:05:29,441
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Nimeni nu se aștepta la o înfrângere atât de rapidă pentru luptătorul rus

81
00:05:29,689 --> 00:05:30,566
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ce potrivire!

82
00:05:30,814 --> 00:05:32,920
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Meciuri de lupte de înaltă clasă

83
00:05:35,316 --> 00:05:37,266
Ești cu adevărat bun

84
00:05:37,834 --> 00:05:40,238
Tocmai l-ai învins pe campioana locală

85
00:05:40,976 --> 00:05:43,433
Nu te împovăra cu critici, Rafifi

86
00:05:43,715 --> 00:05:46,405
Tocmai ai pierdut în fața campionului național

87
00:05:55,867 --> 00:05:57,683
{\fs32}{\fnTetapan Taip Arab}{\candHFFFFFF

88
00:05:58,255 --> 00:06:00,209
{\fs32}{\fnTetapan Taip Arab}{\candHFFFFFF

89
00:06:00,536 --> 00:06:03,013
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

90
00:06:03,306 --> 00:06:06,888
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

91
00:06:05,196 --> 00:06:08,628
{\pos(80,220)}{\fs32}{\fnArabic Type Settings}Avansate {\fs32}{\fnArabic Type Settings}: Disney

92
00:06:10,963 --> 00:06:13,713
{\pos(110,220)} {\fs32}{\fnTetapan Taip Arab} (Aamir Khan Productions)

93
00:06:15,100 --> 00:06:18,042
{\H000080FF și\3c

94
00:06:18,683 --> 00:06:20,869


95
00:06:21,117 --> 00:06:23,317


96
00:06:23,545 --> 00:06:25,510


97
00:06:26,100 --> 00:06:28,321


98
00:06:29,027 --> 00:06:34,327


99
00:06:34,427 --> 00:06:36,837


100
00:06:37,120 --> 00:06:39,383


101
00:06:39,880 --> 00:06:42,430


102
00:06:42,635 --> 00:06:45,488


103
00:06:45,690 --> 00:06:47,024


104
00:06:47,513 --> 00:06:49,725


105
00:06:51,415 --> 00:06:56,163


106
00:06:56,786 --> 00:07:01,785


107
00:07:02,035 --> 00:07:07,063


108
00:07:07,456 --> 00:07:11,948


109
00:07:12,181 --> 00:07:15,006


110
00:07:15,118 --> 00:07:17,724


111
00:07:17,901 --> 00:07:19,264


112
00:07:19,967 --> 00:07:22,043


113
00:07:22,781 --> 00:07:25,563


114
00:07:25,840 --> 00:07:28,502


115
00:07:28,701 --> 00:07:30,310


116
00:07:30,311 --> 00:07:33,407


117
00:07:33,442 --> 00:07:36,090


118
00:07:36,126 --> 00:07:38,982


119
00:07:39,016 --> 00:07:41,618


120
00:07:41,619 --> 00:07:44,224


121
00:07:44,259 --> 00:07:46,957


122
00:07:46,991 --> 00:07:49,681


123
00:07:50,530 --> 00:07:52,349
Fiul mai mic va câștiga

124
00:07:54,497 --> 00:07:56,053
Iată-l!

125
00:07:56,523 --> 00:07:59,635
{\fs30}{\ fnArabic Typesetting } Dacă criteriul victoriei este corpul, elefantul va fi învins de leu.

126
00:07:59,843 --> 00:08:01,082
Vino aici fiule!

127
00:08:02,457 --> 00:08:06,499
Luptele aleargă în sânge, este un instinct cu care te naști

128
00:08:06,767 --> 00:08:08,863
Haide, cumpără-ți propriul lapte

129
00:08:09,714 --> 00:08:11,021
!Dumnezeu să vă binecuvânteze

130
00:08:24,211 --> 00:08:25,789
" {\fs32}{\fnArab Typesetting} Campionatul Național de Lupte Indiane

131
00:08:46,467 --> 00:08:51,162
Când nu găsești o bucată de pâine de mâncat, ce vei mânca? pe o medalie?

132
00:08:52,175 --> 00:08:54,817
Nimănui nu-i pasă de luptele tale

133
00:08:55,045 --> 00:08:58,379
Acceptă doar slujba pe care ți-o oferă

134
00:09:04,888 --> 00:09:07,310
De ce te-ai oprit din lupte?

135
00:09:08,359 --> 00:09:10,543
Nu am de ales

136
00:09:12,755 --> 00:09:15,776
Luptele m-au făcut atât de faimoasă

137
00:09:16,651 --> 00:09:18,975
Dar nu mi-a dat bani

138
00:09:20,030 --> 00:09:21,605
Așa că am căutat un alt loc de muncă

139
00:09:21,892 --> 00:09:27,461
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}{\candHFFFFFF

140
00:09:29,245 --> 00:09:34,875
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

141
00:09:47,843 --> 00:09:53,772
Nu e vina ta dacă nu câștigi o medalie pentru țara ta

142
00:09:54,329 --> 00:09:58,505
Cât timp vei lăsa aceste amintiri să te împovăreze?

143
00:10:03,388 --> 00:10:08,922
Ceea ce nu am putut realiza, va realiza fiul nostru

144
00:10:11,018 --> 00:10:14,038
Va câștiga medalia de aur pentru țara mea

145
00:10:15,989 --> 00:10:18,843
Și steagul meu va zbura sus

146
00:10:19,742 --> 00:10:21,225
Amintește-ți cuvintele mele

147
00:10:27,163 --> 00:10:32,676
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

148
00:10:33,071 --> 00:10:35,100
Frate nu-ți face griji

149
00:10:35,346 --> 00:10:36,445
Totul va fi bine

150
00:10:47,795 --> 00:10:49,864
Am o fată

151
00:10:56,441 --> 00:10:59,475
{\fs32}{\fnPenyesuaian Taip Arab}{\candHFFFFFF

152
00:10:59,806 --> 00:11:01,426
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

153
00:11:01,667 --> 00:11:02,615
nu vă faceți griji

154
00:11:04,075 --> 00:11:06,578
Ai un văr, Omkar

155
00:11:07,481 --> 00:11:09,443
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

156
00:11:09,847 --> 00:11:12,362
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

157
00:11:13,901 --> 00:11:15,852
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

158
00:11:16,125 --> 00:11:23,129
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}{\candHFFFFFF

159
00:11:24,084 --> 00:11:27,622
Oferă-i vacii negre un desert din susan alb

160
00:11:27,901 --> 00:11:30,664
Învelit în pâine de mălai și hrănit cu mâna stângă înainte de răsărit

161
00:11:30,904 --> 00:11:32,041
Și vei avea un fiu

162
00:11:32,077 --> 00:11:38,258
Aceasta este o rugăciune specială pentru un fiu pentru care mă rog în fiecare zi

163
00:11:39,865 --> 00:11:41,868
Hai, mănâncă asta!

164
00:11:42,151 --> 00:11:43,635
Mănâncă asta!

165
00:11:44,270 --> 00:11:45,538
Termină, haide!

166
00:11:47,549 --> 00:11:48,981
(Mahvir)

167
00:11:49,221 --> 00:11:51,482
Fac sex cu soția mea doar duminica

168
00:11:52,271 --> 00:11:55,658
Pentru alte zile, rețineți

169
00:11:57,752 --> 00:11:59,114
înţelege?

170
00:12:00,035 --> 00:12:02,147
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

171
00:12:02,381 --> 00:12:03,569
tine-o tot asa frate

172
00:12:03,824 --> 00:12:05,966
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

173
00:12:06,501 --> 00:12:09,907
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

174
00:12:10,355 --> 00:12:12,210
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

175
00:12:12,489 --> 00:12:14,523
Geeta, vei avea un frate.

176
00:12:14,772 --> 00:12:15,733
Te poți juca cu el

177
00:12:24,608 --> 00:12:26,682
!e o fată

178
00:12:27,935 --> 00:12:30,197
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

179
00:12:30,473 --> 00:12:32,645
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

180
00:12:33,487 --> 00:12:35,670
În ciuda tuturor acestor încercări!

181
00:12:35,963 --> 00:12:37,689
Trebuie să faci ceva greșit

182
00:12:39,873 --> 00:12:42,642
Probabil că a hrănit bivolul negru în loc de vaca neagră

183
00:12:42,901 --> 00:12:45,279
Vezi vărul meu în Rothak

184
00:12:45,527 --> 00:12:47,289
Ea a născut trei copii sănătoși

185
00:12:47,511 --> 00:12:52,512
El trebuie să fi citit greșit rugăciunea, așa că decizia a fost inversată

186
00:12:52,788 --> 00:12:54,983
Nu se poate abține

187
00:12:55,236 --> 00:12:58,953
I-am spus să nu facă sex cu ea decât duminica

188
00:12:59,642 --> 00:13:02,524
El trebuie să numere toate zilele săptămânii drept „duminică”.

189
00:13:06,055 --> 00:13:08,329
Nu pot să-ți iau băiatul

190
00:13:12,662 --> 00:13:15,171
Nu este vina ta

191
00:13:16,821 --> 00:13:18,491
Și nu mă înțelege greșit

192
00:13:20,249 --> 00:13:23,454
Jetta) și (Babita) dragi inimii mele)

193
00:13:26,211 --> 00:13:31,585
Dar un singur bărbat îmi poate face visele să devină realitate

194
00:13:47,296 --> 00:13:49,102
{\fs32}{\fnSetări tip arabe}{\candHFFFFFF

195
00:13:50,414 --> 00:13:54,270
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

196
00:13:57,637 --> 00:14:00,572
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}{\candHFFFFFF

197
00:14:00,879 --> 00:14:02,342
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

198
00:14:03,865 --> 00:14:06,028
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

199
00:14:15,002 --> 00:14:18,636
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

200
00:14:29,686 --> 00:14:31,957
{\fs32}{\fnArabic Typesettings}{\H000080FFand\3c

201
00:14:34,730 --> 00:14:36,725
Mâncarea este gata, tată!

202
00:14:37,702 --> 00:14:38,874
!mâncare

203
00:14:52,894 --> 00:14:55,319
Întoarce, sau se va arde

204
00:15:01,726 --> 00:15:03,363
mai vrei?

205
00:15:06,214 --> 00:15:13,331
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

206
00:15:15,747 --> 00:15:17,610
Salut Mahvir Singh

207
00:15:18,629 --> 00:15:20,674
Ce e în neregulă cu asta?

208
00:15:23,208 --> 00:15:26,832
Vii să urmărești meciul de lupte în seara asta?

209
00:15:29,094 --> 00:15:31,484
Nu, uită-te la asta

210
00:15:33,792 --> 00:15:35,011
Salut Mahvir

211
00:15:36,883 --> 00:15:40,458
Am un băiat căruia îi plac dulciurile

212
00:16:27,402 --> 00:16:28,707
ce sa întâmplat

213
00:16:28,925 --> 00:16:31,913
Vezi cum au lovit

214
00:16:32,445 --> 00:16:33,474
!spune ceva

215
00:16:33,731 --> 00:16:35,545
Da, uite cum sunt bătuți!

216
00:16:36,027 --> 00:16:37,407
Au vânătăi și tăieturi

217
00:16:37,635 --> 00:16:39,034
Da, au vânătăi și tăieturi

218
00:16:40,567 --> 00:16:42,492
De ce i-ai lovit?

219
00:16:42,721 --> 00:16:43,814
Nu eu sunt vinovat, unchiule!

220
00:16:44,376 --> 00:16:47,101
(Jita) și (Babita) le opun)

221
00:16:59,250 --> 00:17:01,405
Ei sunt cei care au început lupta, tată

222
00:17:01,644 --> 00:17:04,116
M-a numit ratat și m-a numit vrăjitoare

223
00:17:04,345 --> 00:17:06,186
Deci, le dăm o lecție

224
00:17:06,579 --> 00:17:09,861
Este adevărat că i-ai lovit așa dintr-un motiv banal?

225
00:17:11,618 --> 00:17:14,560
Nu, nu ar trebui să-i lovească așa

226
00:17:15,321 --> 00:17:17,276
Vă rog să-i iertați, sunt încă copii

227
00:17:17,494 --> 00:17:21,684
Le vom ierta pentru că sunt fetele tale

228
00:17:22,656 --> 00:17:23,766
!mişcare

229
00:17:23,984 --> 00:17:25,493
Două fete te-au lovit!

230
00:17:30,678 --> 00:17:31,849
Vino aici!

231
00:17:34,178 --> 00:17:35,368
Vino aici!

232
00:17:39,164 --> 00:17:41,867
Nu ne vom mai certa cu nimeni, tată

233
00:17:42,494 --> 00:17:45,619
Mai întâi, spune-mi cum ai reușit să faci asta?

234
00:17:49,452 --> 00:17:51,808
În primul rând, avem grijă de învinși, dar eu rămân calm

235
00:17:52,014 --> 00:17:54,817
Dar când l-a numit pe Babita vrăjitoare, l-am lovit

236
00:17:55,078 --> 00:17:57,426
L-am prins și l-am lovit așa

237
00:17:58,423 --> 00:18:00,601
Apoi celălalt băiat a încercat să ne atace

238
00:18:00,850 --> 00:18:03,196
Am prins-o de păr și am aruncat-o la pământ

239
00:18:03,414 --> 00:18:05,542
L-am lovit în spate cu cotul

240
00:18:24,418 --> 00:18:28,072
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

241
00:18:28,702 --> 00:18:32,484
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

242
00:18:43,360 --> 00:18:49,219
În tot acest timp am sperat că fiul meu va câștiga o medalie de aur pentru țara mea

243
00:18:51,737 --> 00:18:59,340
Dar ceea ce nu mi-am dat seama este că o victorie este totuși o victorie, indiferent dacă este obținută de un bărbat sau de o femeie.

244
00:19:00,866 --> 00:19:05,409
De acum înainte, Geeta și Babita nu își vor face nicio temă.

245
00:19:06,344 --> 00:19:09,679
Luptele le curge în sânge

246
00:19:10,058 --> 00:19:13,120
De acum înainte vei lupta doar

247
00:19:15,275 --> 00:19:17,329
Luptele sunt doar pentru bărbați

248
00:19:17,909 --> 00:19:19,893
Crezi că fetele sunt mai puține decât băieții în vreun fel?

249
00:19:20,124 --> 00:19:22,865
N-am văzut niciodată o fată luptându-se în viața mea

250
00:19:25,468 --> 00:19:27,444
Ce spun sătenii?

251
00:19:28,055 --> 00:19:30,362
Cât timp vor vorbi?

252
00:19:32,755 --> 00:19:35,560
Dacă asta le-ar fi rupt brațul sau piciorul celor două fete?

253
00:19:36,549 --> 00:19:38,462
Vom repara ce este stricat

254
00:19:40,690 --> 00:19:43,179
De unde luăm banii pentru asta?

255
00:19:43,902 --> 00:19:45,707
nu stiu

256
00:19:49,348 --> 00:19:53,333
Nu strica viețile celor două fete din propria ta voință

257
00:19:57,826 --> 00:20:00,339
Dă-mi un an să încerc

258
00:20:01,257 --> 00:20:04,222
În tot acest an m-am închis în sentimentele tale

259
00:20:06,796 --> 00:20:09,425
Și dacă se dovedește că greșesc,

260
00:20:09,667 --> 00:20:12,208
Îmi voi bloca visele pentru tot restul vieții

261
00:20:24,086 --> 00:20:27,139
Pregătește-te la cinci dimineața

262
00:20:29,424 --> 00:20:31,500
de ce tata

263
00:20:36,049 --> 00:20:40,075
Vreau să-ți ofer gulgbas-urile tale preferate {\fnAdobe Arabic}{\fs22}{\fs32}{\fnArab Typesetting }

264
00:20:41,849 --> 00:20:43,841
Cinci dimineața, bine?

265
00:20:46,161 --> 00:20:48,264
Ce faci acum?

266
00:20:48,514 --> 00:20:50,991
Cred că faci ceva greșit

267
00:20:55,382 --> 00:20:56,701
mânca!

268
00:21:00,198 --> 00:21:01,723
Ce crezi?

269
00:21:02,541 --> 00:21:04,452
Tata nu este foarte fierbinte

270
00:21:04,960 --> 00:21:07,102
Ei bine, fă-l mai fierbinte

271
00:21:11,044 --> 00:21:13,922
Mănâncă cât vrei acum

272
00:21:14,583 --> 00:21:18,839
Pentru că de acum încolo vor însoți viața unui artist marțial

273
00:21:18,840 --> 00:21:21,163


274
00:21:23,606 --> 00:21:29,881
Luptătorii nu au voie să mănânce alimente picante, sărate sau prăjite

275
00:21:30,102 --> 00:21:32,979
Aproape toate alimentele tale preferate

276
00:21:36,891 --> 00:21:39,069
Consideră că acesta este ultimul tău desert

277
00:21:47,041 --> 00:21:49,150


278
00:21:49,186 --> 00:21:53,867


279
00:21:54,316 --> 00:21:56,200
Haide, grăbește-te, Babita!

280
00:21:56,445 --> 00:22:02,234


281
00:22:03,811 --> 00:22:07,914


282
00:22:08,315 --> 00:22:10,761
Părinte, este foarte greu să alergi în această cămașă

283
00:22:11,066 --> 00:22:15,789


284
00:22:16,634 --> 00:22:20,849


285
00:22:26,483 --> 00:22:27,409


286
00:22:30,453 --> 00:22:31,606


287
00:22:35,488 --> 00:22:36,891


288
00:22:40,119 --> 00:22:44,238


289
00:22:44,239 --> 00:22:44,849
nu te deranja!

290
00:22:45,094 --> 00:22:49,246


291
00:22:49,466 --> 00:22:54,096


292
00:22:54,443 --> 00:22:59,012


293
00:22:59,249 --> 00:23:02,865


294
00:23:03,064 --> 00:23:05,724


295
00:23:06,907 --> 00:23:12,084


296
00:23:12,330 --> 00:23:17,006


297
00:23:17,339 --> 00:23:21,433


298
00:23:21,956 --> 00:23:25,448


299
00:23:25,893 --> 00:23:29,034


300
00:23:30,210 --> 00:23:34,788


301
00:23:35,038 --> 00:23:39,396


302
00:23:40,100 --> 00:23:46,288
Nimeni nu fusese niciodată torturat așa de o pereche de băieți

303
00:23:47,040 --> 00:23:52,292
M-a insultat, de ce l-ai lovit?

304
00:23:53,788 --> 00:23:55,325
Îmi arunci acum vina!

305
00:23:58,459 --> 00:24:02,295


306
00:24:02,551 --> 00:24:06,934


307
00:24:07,204 --> 00:24:11,337


308
00:24:11,585 --> 00:24:15,813


309
00:24:21,423 --> 00:24:25,789


310
00:24:26,040 --> 00:24:30,271


311
00:24:30,508 --> 00:24:34,413


312
00:24:34,970 --> 00:24:39,050


313
00:24:39,538 --> 00:24:42,928


314
00:24:43,919 --> 00:24:47,647


315
00:24:48,090 --> 00:24:50,910


316
00:24:52,683 --> 00:24:57,099


317
00:24:57,453 --> 00:25:02,117


318
00:25:02,389 --> 00:25:06,318


319
00:25:06,554 --> 00:25:10,889


320
00:25:11,207 --> 00:25:15,192


321
00:25:15,434 --> 00:25:20,019


322
00:25:20,670 --> 00:25:24,082
Vom respecta toate ordinele mamei

323
00:25:24,417 --> 00:25:26,245
Salvează-ne de acest lucru de lupte

324
00:25:26,485 --> 00:25:29,092
Uitați timp de un an că amândoi aveți o mamă

325
00:25:31,000 --> 00:25:32,773
Hei! Ești atât de repede să uiți?

326
00:25:34,462 --> 00:25:36,511
E o prostie totală, Mahvir

327
00:25:36,772 --> 00:25:38,221
Fete în ringul de lupte?

328
00:25:38,453 --> 00:25:40,671
M-ai face să comit o astfel de crimă la vârsta asta?

329
00:25:43,676 --> 00:25:48,164


330
00:25:48,396 --> 00:25:52,238


331
00:25:52,495 --> 00:25:57,133


332
00:25:57,379 --> 00:26:01,405


333
00:26:01,879 --> 00:26:06,257


334
00:26:06,504 --> 00:26:10,058


335
00:26:10,276 --> 00:26:14,602


336
00:26:14,851 --> 00:26:19,209


337
00:26:19,445 --> 00:26:24,521


338
00:26:25,378 --> 00:26:27,370
Ei sună!

339
00:26:30,781 --> 00:26:34,023
Te rog să-mi masezi picioarele?

340
00:26:34,470 --> 00:26:37,976
Te voi intreba acelasi lucru!

341
00:26:42,935 --> 00:26:44,189


342
00:26:47,631 --> 00:26:49,007


343
00:26:52,245 --> 00:26:53,633


344
00:26:56,679 --> 00:26:57,853


345
00:27:01,236 --> 00:27:02,667


346
00:27:15,918 --> 00:27:18,627
Respectați întotdeauna pământul acestui pământ

347
00:27:19,646 --> 00:27:24,845
Cu cât îl respecți mai mult, cu atât te va respecta mai mult

348
00:27:49,466 --> 00:27:50,795


349
00:27:51,834 --> 00:27:55,185
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

350
00:27:55,426 --> 00:27:57,169
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

351
00:27:57,412 --> 00:28:00,442
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

352
00:28:00,660 --> 00:28:03,111
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

353
00:28:06,681 --> 00:28:07,985
Omkar)?)

354
00:28:08,964 --> 00:28:10,333
Fiul meu Omkar?

355
00:28:10,867 --> 00:28:11,922
de

356
00:28:12,266 --> 00:28:14,222
Nu e prea mult, frate?

357
00:28:14,618 --> 00:28:17,279
Nu este suficient că le-ai forțat pe cele două fete să creeze o cale de lupte?

358
00:28:17,485 --> 00:28:19,691
Acum vrei să se lupte cu bărbați?

359
00:28:20,913 --> 00:28:23,046
OK sau nu?

360
00:28:26,242 --> 00:28:28,518
Nu am curajul să fiu de acord

361
00:28:29,089 --> 00:28:31,593
Și nici eu nu am curajul să refuz

362
00:28:31,982 --> 00:28:33,512
trimite mai târziu

363
00:28:36,502 --> 00:28:37,878


364
00:28:39,719 --> 00:28:43,544
Din cauza ta, focul acestui lucru mă arde și pe mine

365
00:28:44,088 --> 00:28:45,624
Nu te mai plânge

366
00:28:45,956 --> 00:28:50,555
Dacă acest foc te arde, suntem în mijlocul lui

367
00:28:50,629 --> 00:28:51,663
Continuă să alergi

368
00:28:52,491 --> 00:28:55,057
De ce l-a forțat tatăl nostru să se antreneze cu noi?

369
00:28:55,274 --> 00:28:57,246
Acest băiat blând nu ne-a provocat

370
00:28:57,459 --> 00:28:59,450
Mie mi se pare K.A.Q

371
00:28:59,662 --> 00:29:00,739
Ce înseamnă asta?

372
00:29:00,943 --> 00:29:02,627
„Prea multă vorbă, puțină acțiune”

373
00:29:07,607 --> 00:29:09,128
K.A.Q.A., nu?

374
00:29:25,796 --> 00:29:28,094
Calmează-te, sunt sora ta

375
00:29:28,324 --> 00:29:29,355
!Da Da

376
00:29:38,866 --> 00:29:41,856
Nu mă învinovăți, unchiule, dar fiica ta este puțin slabă

377
00:29:42,435 --> 00:29:44,132
Vrei să te lupți cu mine?

378
00:29:44,420 --> 00:29:45,972
Mă voi întoarce curând

379
00:30:38,309 --> 00:30:40,913
Nu inteleg cum le tratezi!

380
00:30:46,855 --> 00:30:54,462
Nu pot fi tatăl lor și antrenorul lor în același timp

381
00:30:58,010 --> 00:31:03,700
Când antrenorul preia conducerea, tatăl trebuie să privească de departe

382
00:31:10,381 --> 00:31:12,402
Îmi pare rău că ți-am spus "K.A."

383
00:31:12,667 --> 00:31:13,987
A spus că îmi pare rău!

384
00:31:18,749 --> 00:31:20,480
Crezi că asta e o glumă?

385
00:31:21,105 --> 00:31:23,806
Te-a aruncat la pământ și l-ai lăsat să o facă atât de ușor?

386
00:31:24,579 --> 00:31:28,671
Când te atacă din stânga, de ce nu te unești și te aperi?

387
00:31:29,417 --> 00:31:30,465
Îmi pare rău tată

388
00:31:30,708 --> 00:31:32,351
Fiica mea, asta e lupte

389
00:31:32,575 --> 00:31:34,753
Trei căderi și s-a terminat

390
00:31:36,218 --> 00:31:38,228
Haide, încearcă din nou

391
00:31:46,889 --> 00:31:49,246
Unde ți-au dus puterea?

392
00:31:52,912 --> 00:31:56,402
Cele două fete au fost antrenate să lupte și nu am spus nimic

393
00:31:56,664 --> 00:31:59,057
Dar nu te voi lăsa să gătești pui în bucătăria mea {\fnAdobe Arabic}{\fs22}{\fs32}{\fnArab Typesetting }

394
00:31:59,274 --> 00:32:00,532
Încearcă să mă înțelegi!

395
00:32:00,757 --> 00:32:02,526
Luptătorii au nevoie de proteine

396
00:32:02,753 --> 00:32:04,010
Nu are nimic de-a face cu mine!

397
00:32:04,217 --> 00:32:07,409
Dacă carnea este gătită în bucătăria mea, mă voi abține complet

398
00:32:07,616 --> 00:32:09,587
Vrei ca fata ta să fie o luptătoare slabă?

399
00:32:09,793 --> 00:32:11,035
Nu am nimic de-a face cu toate astea!

400
00:32:11,229 --> 00:32:13,682
În bucătăria mea nu se poate găti puiul!

401
00:32:16,894 --> 00:32:18,722
Omkar)?) - Da? -

402
00:32:19,147 --> 00:32:20,640
poti sa gatesti

403
00:32:20,871 --> 00:32:22,858
Nu, unchiule. - Atunci ştii.

404
00:32:24,142 --> 00:32:26,476
Nu avem bugetul să continuăm să gătim astfel de alimente

405
00:32:26,673 --> 00:32:28,518
Cum ne permitem pui acum?

406
00:32:28,740 --> 00:32:32,207
Vrei să-ți dau un pui pentru 20 de rupii în loc de 100 de rupii?

407
00:32:32,415 --> 00:32:34,179
Care este beneficiul pentru mine?

408
00:32:34,731 --> 00:32:37,439
De ce nu-mi explici ce vrei să spui?

409
00:32:38,388 --> 00:32:42,063
Geeta și Babita vor deveni în cele din urmă luptători celebri

410
00:32:42,846 --> 00:32:46,227
Și când oamenii află că amândoi au mâncat pui de la tine

411
00:32:46,466 --> 00:32:47,932
De unde crezi că vor cumpăra puiul?

412
00:32:48,659 --> 00:32:51,025
foarte logic

413
00:32:51,254 --> 00:32:52,352
Dar 20 de rupii pentru un pui?!

414
00:32:52,600 --> 00:32:54,897
Există magazine în afară de tine! - Stai, ascultă!

415
00:32:56,620 --> 00:32:58,440
Să facem 40 de rupii fiecare

416
00:32:58,671 --> 00:33:00,852
Nu vă voi da mai mult de 25 de rupii

417
00:33:14,721 --> 00:33:16,186
Am prajit ceapa

418
00:33:16,880 --> 00:33:19,774
Nu voi mai folosi niciodată acest bol

419
00:33:32,510 --> 00:33:34,720
Acum, pune puiul în castron

420
00:33:41,782 --> 00:33:44,423
Se lasa sa fiarba la foc mic

421
00:33:55,276 --> 00:33:56,707
Se mănâncă cu orez

422
00:33:57,914 --> 00:34:00,314
Dar se poate mânca și cu pâine

423
00:34:10,330 --> 00:34:12,256
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

424
00:34:12,529 --> 00:34:14,020
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

425
00:34:14,354 --> 00:34:17,092
Femeile sunt numai bune la gătit

426
00:34:17,327 --> 00:34:18,481
Nu Dumnezeu!

427
00:34:18,721 --> 00:34:20,172
Mahvir este nebun

428
00:34:20,559 --> 00:34:22,610
Nu a luat-o razna, dar decența i-a dispărut

429
00:34:22,817 --> 00:34:26,987
Le-a lăsat pe cele două fete să poarte pantaloni scurți și să se lupte cu băieții

430
00:34:27,317 --> 00:34:31,290
Când începeți să luptați, amândoi deveniți bărbați

431
00:34:31,504 --> 00:34:33,167
Mă întreb ce se va mai întâmpla cu voi doi?

432
00:34:33,515 --> 00:34:36,985
Ceea ce se întâmplă în continuare este că pumnul meu îți va saluta fața

433
00:34:38,567 --> 00:34:41,995
Acest lucru nu s-ar fi întâmplat dacă i-aș fi dat un fiu

434
00:34:42,270 --> 00:34:44,546
Mama lor nici nu s-a opus

435
00:34:45,593 --> 00:34:50,593
Tot satul ne-a batjocorit, cine se va căsători cu fiicele mele așa?

436
00:34:51,700 --> 00:34:54,856
Îți voi crește fiica ta o diplomă

437
00:34:55,176 --> 00:34:59,822
Băieții nu le vor alege, dar băieții vor sta la coadă pentru ca tu să le alegi

438
00:35:01,417 --> 00:35:04,688
O să-i spun tatălui azi că chestia asta cu luptele nu va funcționa

439
00:35:04,932 --> 00:35:06,080
si eu

440
00:35:06,329 --> 00:35:08,781
Și - l - d înseamnă „băiat”.

441
00:35:10,147 --> 00:35:12,834
Q - i - e " înseamnă " pisică

442
00:35:13,849 --> 00:35:16,185
Tată, chestia asta cu luptele nu va funcționa

443
00:35:17,042 --> 00:35:18,105
(cu Babita

444
00:35:20,040 --> 00:35:21,689
Da, tată

445
00:35:21,947 --> 00:35:25,647
Și Geeta era atât de obosită încât a adormit în clasă

446
00:35:26,289 --> 00:35:29,825
Nu se poate concentra pe studii

447
00:35:30,852 --> 00:35:33,094
Corpul lui Babita este foarte bolnav

448
00:35:33,450 --> 00:35:35,760
Continuați să gemuți toată noaptea

449
00:35:36,018 --> 00:35:39,976
La școală, fetele o hărțuiesc pe Geeta și o numesc „Bărbatul”

450
00:35:40,409 --> 00:35:41,604
Păcat!

451
00:35:43,018 --> 00:35:45,572
Nicio problemă cu toate astea

452
00:35:46,041 --> 00:35:48,018
Anunță-mă dacă există o problemă reală

453
00:35:48,373 --> 00:35:49,415
aceasta este

454
00:35:49,450 --> 00:35:52,969
Elefant

455
00:35:53,199 --> 00:35:56,641
Tată, părul ni se rupe din cauza luptei cu noroi

456
00:35:57,800 --> 00:35:59,339
Până și puricii au intrat în el

457
00:35:59,808 --> 00:36:01,751
Am ucis opt dintre ei în după-amiaza asta

458
00:36:06,711 --> 00:36:08,195
Acum, aceasta este o problemă reală

459
00:36:10,082 --> 00:36:12,601
Ei bine, pregătește-te pentru ora cinci mâine dimineață

460
00:36:16,347 --> 00:36:17,319
ajuta-l pe tata

461
00:36:17,546 --> 00:36:18,718
Nu am avut probleme

462
00:36:18,919 --> 00:36:20,485
De fapt, este foarte distractiv

463
00:36:20,775 --> 00:36:22,513
Te rog, nu ne tunde

464
00:36:22,719 --> 00:36:24,478
Vom face orice spui

465
00:36:25,023 --> 00:36:27,923
Mamă, spune ceva. Vezi ce a făcut tata?

466
00:36:28,128 --> 00:36:29,743
Te rog, tată, nu ne tunde

467
00:36:29,937 --> 00:36:31,684
Vom face ce vrei tu

468
00:36:31,880 --> 00:36:35,550
Ne trezeam dimineața devreme și făceam totul fără să ne plângem

469
00:36:35,749 --> 00:36:37,673
Dar te rog, nu ne tunde

470
00:36:37,875 --> 00:36:38,978
ajuta-l pe tata

471
00:36:40,799 --> 00:36:41,722
poveste

472
00:36:42,035 --> 00:36:42,877
am tăiat?

473
00:36:44,015 --> 00:36:45,369
Îi poți crește creșterea?

474
00:36:47,341 --> 00:36:48,574
spune-mi mai târziu

475
00:38:14,416 --> 00:38:18,962
Este în regulă să-i forțezi să se lupte, dar este crud să le tunzi

476
00:38:19,844 --> 00:38:21,318
La urma urmei, sunt două fete!

477
00:38:21,755 --> 00:38:25,047
Orice aș face, este pentru binele lor

478
00:38:25,515 --> 00:38:29,893
Orice să le distragă atenția de la lupte! Voi scăpa de el

479
00:38:31,733 --> 00:38:34,717
„Soarele strălucește sau luna strălucește?”

480
00:38:34,948 --> 00:38:37,817
Sunt confuz, trebuie să fie amândoi nebuni azi

481
00:38:39,604 --> 00:38:43,372
Lasă-l în pace, Babita, vina este soarta noastră, nu a lor

482
00:38:48,737 --> 00:38:53,099
Destul de lupte, e timpul pentru lupta adevărată

483
00:38:53,388 --> 00:38:57,621
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

484
00:38:57,877 --> 00:38:59,902
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

485
00:39:00,391 --> 00:39:05,273
{\fs32}{\fnPenyesuaian Taip Arab}{\candHFFFFFF

486
00:39:06,613 --> 00:39:10,217
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

487
00:39:11,663 --> 00:39:14,945
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

488
00:39:29,532 --> 00:39:31,594
Ce sa întâmplat, tată?

489
00:39:32,410 --> 00:39:34,058
M-am trezit tarziu azi

490
00:39:34,517 --> 00:39:35,993
Îmbătrânirea și efectele sale

491
00:39:36,453 --> 00:39:37,451
Nu este o problemă

492
00:39:37,831 --> 00:39:39,598
Azi am terminat antrenamentul

493
00:39:39,879 --> 00:39:41,177
Haide, Babita!

494
00:39:47,464 --> 00:39:50,964
{\fs32}{\fnTetapan Taip Arab}{\candHFFFFFF

495
00:39:52,074 --> 00:39:54,292
Cum se sting luminile în fiecare zi?

496
00:39:54,303 --> 00:39:56,946
Calitate proastă, tată

497
00:39:57,402 --> 00:40:00,477
{\fs32}{\fnArabicTypeSettings}{\candHFFFFFF

498
00:40:02,092 --> 00:40:06,496
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

499
00:40:08,323 --> 00:40:09,427
te-am lovit?

500
00:40:09,679 --> 00:40:11,727
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

501
00:40:11,928 --> 00:40:15,070
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

502
00:40:15,302 --> 00:40:16,717
Pleacă de aici!

503
00:40:17,878 --> 00:40:22,017
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

504
00:40:22,394 --> 00:40:28,088
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

505
00:40:28,843 --> 00:40:33,070
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

506
00:40:33,071 --> 00:40:34,123
!tu

507
00:40:35,690 --> 00:40:37,994
Mergi la nunta Sonatei?

508
00:40:38,240 --> 00:40:39,675
!!Mama mea

509
00:40:39,890 --> 00:40:41,808
Încerci să mă faci de rușine?

510
00:40:42,936 --> 00:40:44,329
selectați unul

511
00:40:44,718 --> 00:40:45,853
aceasta este

512
00:40:53,587 --> 00:40:55,145
M-a invitat să te văd

513
00:40:57,505 --> 00:41:00,929
În sfârșit, fata mea arată ca toate celelalte fete

514
00:41:04,077 --> 00:41:06,125
Nu-i spune tatălui!

515
00:41:06,476 --> 00:41:08,297
Du-te acasă înainte de ora opt

516
00:41:12,025 --> 00:41:15,310


517
00:41:15,657 --> 00:41:19,063


518
00:41:19,380 --> 00:41:23,083


519
00:41:23,383 --> 00:41:26,854


520
00:41:27,659 --> 00:41:31,215


521
00:41:39,476 --> 00:41:43,317


522
00:41:43,555 --> 00:41:46,971


523
00:41:51,209 --> 00:41:54,949


524
00:41:55,187 --> 00:41:58,565


525
00:41:58,804 --> 00:42:05,070


526
00:42:05,386 --> 00:42:08,850


527
00:42:09,136 --> 00:42:12,667


528
00:42:12,924 --> 00:42:16,454


529
00:42:16,455 --> 00:42:21,821


530
00:42:29,962 --> 00:42:33,785


531
00:42:34,018 --> 00:42:37,401


532
00:42:37,618 --> 00:42:44,064


533
00:42:44,289 --> 00:42:45,953


534
00:42:47,544 --> 00:42:49,240


535
00:42:51,913 --> 00:42:55,110


536
00:42:55,505 --> 00:42:59,036


537
00:42:59,408 --> 00:43:02,792


538
00:43:02,793 --> 00:43:06,983


539
00:43:06,984 --> 00:43:10,676


540
00:43:10,677 --> 00:43:14,528


541
00:43:25,425 --> 00:43:26,912
Calmează-te, frate!

542
00:43:27,130 --> 00:43:28,388
!e nebun

543
00:43:42,522 --> 00:43:45,122
Am ratat o zi de exerciții fizice

544
00:43:45,632 --> 00:43:48,956
De ce face atâta agitație?

545
00:43:51,185 --> 00:43:54,387
Ce fel de tată își obligă cele două fiice să devină luptători?

546
00:43:55,714 --> 00:43:58,089
Spune-le să se trezească la cinci dimineața să alerge?

547
00:43:58,413 --> 00:44:00,345
Să-i tratezi ca pe niște sclavi?

548
00:44:00,579 --> 00:44:02,068
Să-i faci ca băieții?

549
00:44:02,298 --> 00:44:04,994
Și dacă se opun, le va fi tuns părul!

550
00:44:06,016 --> 00:44:08,244
Doamne, nu deranja pe nimeni cu un astfel de tată!

551
00:44:11,110 --> 00:44:14,080
Mă rog la Dumnezeu să mă binecuvânteze cu un astfel de tată!

552
00:44:19,813 --> 00:44:23,541
Cel puțin lui îi pasă de tine

553
00:44:25,416 --> 00:44:27,917
Altfel, va fi destinul tău firesc

554
00:44:28,533 --> 00:44:33,003
Și la naștere, l-au învățat să gătească și să facă curat

555
00:44:33,250 --> 00:44:35,436
Fac toate temele

556
00:44:37,541 --> 00:44:40,143
Când ai paisprezece ani

557
00:44:40,668 --> 00:44:43,141
Căsătorește-te cu el imediat

558
00:44:44,066 --> 00:44:46,112
Dacă cineva propune, acceptă-l

559
00:44:47,387 --> 00:44:53,124
Și te vor căsători cu un bărbat pe care nu l-ai mai văzut niciodată

560
00:44:54,694 --> 00:44:57,309
Și apoi să conceapă și să-și crească copiii

561
00:44:58,212 --> 00:44:59,949
Asta e tot ce poți face pentru el

562
00:45:00,261 --> 00:45:03,485
Cel puțin tatăl tău se gândește cu adevărat la voi doi ca la fiicele lui.

563
00:45:04,072 --> 00:45:05,788
Ar face orice pentru voi doi

564
00:45:06,046 --> 00:45:08,508
A renunțat la tot ce și-a dorit pentru tine

565
00:45:08,783 --> 00:45:09,796
de ce?

566
00:45:11,490 --> 00:45:15,342
Pentru ca amândoi să puteți trăi o viață mai bună

567
00:45:15,819 --> 00:45:18,079
Ce e în neregulă cu ceea ce a făcut?

568
00:46:24,940 --> 00:46:27,177


569
00:46:27,397 --> 00:46:29,864


570
00:46:30,107 --> 00:46:32,547


571
00:46:32,770 --> 00:46:34,842


572
00:46:35,191 --> 00:46:40,114


573
00:46:40,349 --> 00:46:45,343


574
00:46:45,660 --> 00:46:50,540


575
00:46:50,985 --> 00:46:58,397


576
00:47:02,603 --> 00:47:07,598


577
00:47:07,961 --> 00:47:10,283


578
00:47:10,632 --> 00:47:12,486


579
00:47:13,768 --> 00:47:17,109
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}{\candHFFFFFF

580
00:47:17,378 --> 00:47:22,187
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

581
00:47:24,201 --> 00:47:26,206
Uită-te la el!

582
00:47:27,645 --> 00:47:31,318
Mai dă-i unt, mamă, slăbește

583
00:47:33,591 --> 00:47:35,989
Am pierdut intenționat să te fac fericit

584
00:47:36,226 --> 00:47:37,452
Taci din gură K.A.K.A

585
00:47:37,685 --> 00:47:39,320
A spus că a pierdut intenționat

586
00:47:40,329 --> 00:47:41,516
nu vă faceți griji

587
00:47:41,730 --> 00:47:43,182
Acest secret va rămâne între noi

588
00:47:43,391 --> 00:47:44,859
La urma urmei, suntem o familie

589
00:47:45,063 --> 00:47:47,014
Auzi de la noi

590
00:47:47,244 --> 00:47:49,559
Nu te lauda prea mult, vezi ce voi face maine

591
00:47:49,786 --> 00:47:51,544
Nu vei face nimic mâine

592
00:47:52,797 --> 00:47:55,568
Fără unchi, bineînțeles că mă voi lupta mâine

593
00:47:55,809 --> 00:47:57,189
Mergem la Rotak mâine

594
00:47:58,175 --> 00:48:00,534
Pentru un meci de lupte

595
00:48:04,815 --> 00:48:08,269
Dar, nu sunt gata să mă lupt din nou, unchiule

596
00:48:08,530 --> 00:48:10,465
Și cine te-a menționat?

597
00:48:16,941 --> 00:48:18,456
Te vei lupta cu bărbații?

598
00:48:19,081 --> 00:48:20,909
Nu vei rezista două minute, unchiule

599
00:48:21,147 --> 00:48:22,041
de ce?

600
00:48:22,364 --> 00:48:23,952
Ai fost învins de răul înfrângerii

601
00:48:24,918 --> 00:48:26,548
nu esti fata?

602
00:48:36,093 --> 00:48:38,510
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

603
00:48:38,941 --> 00:48:41,223
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

604
00:48:41,689 --> 00:48:44,474
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

605
00:48:45,395 --> 00:48:47,347
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

606
00:48:51,490 --> 00:48:54,400
Mahvir Singh Pughat, salut!

607
00:48:54,668 --> 00:48:57,047
Ne bucurăm că ați venit să vedeți competiția noastră

608
00:48:57,337 --> 00:48:58,909
Am și luptători care vor să se înscrie

609
00:48:59,067 --> 00:49:00,085
nume te rog

610
00:49:00,324 --> 00:49:01,837
(Gita Kumari Bugat)

611
00:49:03,837 --> 00:49:04,705
Ce?

612
00:49:05,158 --> 00:49:07,378
(Gita Kumari Bugat)

613
00:49:11,574 --> 00:49:12,997
O să fac o fată să se lupte?

614
00:49:13,349 --> 00:49:14,502
Da, care este problema?

615
00:49:20,743 --> 00:49:21,824
!Type

616
00:49:23,582 --> 00:49:29,552
Domnule, când voi organiza un concurs de gătit, o voi suna cu plăcere pe doamna Geeta

617
00:49:30,235 --> 00:49:31,762
Acesta este un meci de lupte!

618
00:49:33,818 --> 00:49:35,927
Venim de departe

619
00:49:36,424 --> 00:49:38,644
Nu ne vom întoarce fără luptă

620
00:49:39,488 --> 00:49:41,408
Indiferent dacă lupți (Geta.)

621
00:49:41,669 --> 00:49:42,998
Sau noi și tu ne luptăm!

622
00:49:43,345 --> 00:49:46,023
Mai întâi spui prostii, apoi afirmi ceea ce spui

623
00:49:46,268 --> 00:49:47,297
ce vrei sa spui?

624
00:49:47,513 --> 00:49:48,986
Vrei să te lupți cu băieți și fete?

625
00:49:49,196 --> 00:49:52,495
Poate că nu îți pasă de reputația ta, dar nouă ne pasă de a noastră

626
00:49:52,708 --> 00:49:54,272
Voi șterge pământul cu reputația ta acum!

627
00:49:55,266 --> 00:49:56,835
va rog domnule

628
00:49:57,404 --> 00:50:00,689
Domnule, avem un mare respect pentru dumneavoastră

629
00:50:01,259 --> 00:50:03,903
Dar nu putem face ceea ce ceri tu

630
00:50:07,031 --> 00:50:08,559
Nu putem face asta, domnule

631
00:50:21,394 --> 00:50:22,365
!Hai să mergem

632
00:50:23,644 --> 00:50:24,955
Cum îndrăznește să facă asta!

633
00:50:27,729 --> 00:50:31,800
Oportunitatea vine la ușa ta și o respinge așa?

634
00:50:33,169 --> 00:50:34,104
ce vrei sa spui

635
00:50:34,322 --> 00:50:36,461
De cât timp rulezi meciuri de lupte?

636
00:50:36,932 --> 00:50:39,793
Cinci ani - câți au venit să urmărească? -

637
00:50:40,114 --> 00:50:42,072
doar putin

638
00:50:42,073 --> 00:50:43,306
daca?

639
00:50:43,342 --> 00:50:44,399
Demet, gândește-te.

640
00:50:44,649 --> 00:50:50,598
Într-un oraș care nu vede niciodată o fată luptă, când se întâmplă să te lupți cu o fată

641
00:50:50,653 --> 00:50:52,688
Câți oameni vor veni să urmărească asta?

642
00:50:53,917 --> 00:50:55,948
Vom realiza un spectacol incredibil

643
00:50:56,598 --> 00:50:59,667
Dar dacă brațul sau piciorul fetei este rupt? -hai sa spargem-

644
00:51:00,092 --> 00:51:02,050
Bandezi rănile adversarului tău

645
00:51:02,540 --> 00:51:07,056
Chiar dacă oferiți bilete în două elemente de recuzită, veți plăti pentru luptători luni de zile

646
00:51:10,541 --> 00:51:11,905
domnule Mahvir

647
00:51:13,765 --> 00:51:16,726
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Doamnelor și domnilor, fiii și fiicele mele

648
00:51:16,944 --> 00:51:23,168
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Este posibil să fi văzut o fată mergând pe foc sau o fată mâncând un șarpe

649
00:51:23,426 --> 00:51:26,046
{\fs32}{\fnArab Typesetting} „Dar astăzi, pentru prima dată în istoria lui „Rothak

650
00:51:26,284 --> 00:51:29,157
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Veți vedea o fată luptându-se cu o fată

651
00:51:29,393 --> 00:51:31,486
{\fs32}{\fnArab Typesetting} „După o jumătate de oră la Lashook

652
00:51:31,816 --> 00:51:33,344
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Biletele sunt două elemente de recuzită

653
00:51:33,567 --> 00:51:35,193
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Bilete pentru a vedea fata luptându-se cu doi pacificatori

654
00:51:36,813 --> 00:51:38,108
Trebuie să câștigi!

655
00:51:41,205 --> 00:51:46,392
Chiar dacă ai luptătorii tăi luptă în negru, nu vei avea jumătate din audiență

656
00:51:54,273 --> 00:51:55,479
Care este punctul tău de vedere?

657
00:51:55,747 --> 00:51:57,386
Cât vei rezista?

658
00:51:59,263 --> 00:52:02,071
Prietene, odată ce vei termina această luptă, vei fi la nivel

659
00:52:04,351 --> 00:52:06,303
Și ai lupta în astfel de haine?

660
00:52:07,836 --> 00:52:11,028
- Taci! - Mă așteptam la asta!

661
00:52:12,805 --> 00:52:13,790
unde este el?

662
00:52:15,661 --> 00:52:19,359
Arată fierbinte - sper că cămașa ei nu este ruptă.

663
00:52:19,576 --> 00:52:21,700
Sper sa se rupa!

664
00:52:31,178 --> 00:52:32,345
Haide, Geeta!

665
00:52:33,260 --> 00:52:34,156
!aceasta este

666
00:52:36,466 --> 00:52:38,368
Tatăl lui și-a pierdut mințile!

667
00:52:40,146 --> 00:52:42,644
Cunoașteți regulile luptei într-un ring ca acesta?

668
00:52:43,496 --> 00:52:45,758
Deci, alege cui vrei să spui că ai pierdut

669
00:52:51,416 --> 00:52:53,100
Pe cine crezi că vei alege?

670
00:52:53,334 --> 00:52:55,433
!Fata Slaba

671
00:52:56,709 --> 00:52:58,809
Noroc că vei câștiga pentru prima dată în viața ta!

672
00:53:11,422 --> 00:53:14,761
Ia-l! Jessie își va învinge răul

673
00:53:15,012 --> 00:53:17,067
Voi trei plecați de aici

674
00:53:18,732 --> 00:53:21,020
Fiica ta și-a pierdut mințile

675
00:53:21,723 --> 00:53:26,562
Încă mai e timp, oprește-l sau o să iasă pe targă

676
00:53:27,893 --> 00:53:31,624
Pentru a-ți învinge adversarul, trebuie mai întâi să-ți învingi frica

677
00:53:32,713 --> 00:53:34,966
Cel puțin, fiica mea și-a învins frica

678
00:53:35,226 --> 00:53:37,721
Calmează-te! Este o fată!

679
00:53:38,148 --> 00:53:40,265
Nu face aceasta greseala!

680
00:54:15,297 --> 00:54:17,527
sa ne faca de rusine?

681
00:54:19,391 --> 00:54:20,860
Geeta, bravo!

682
00:54:53,873 --> 00:54:55,168
!Uau

683
00:55:09,544 --> 00:55:10,562
s-a terminat!

684
00:55:12,976 --> 00:55:14,531
Ce mișcare!

685
00:55:49,924 --> 00:55:51,022
Ai luptat bine

686
00:55:51,312 --> 00:55:52,278
!Am făcut bine

687
00:55:52,914 --> 00:55:59,035
Și câștigătorul competiției, (Jassi, care este 20 de rupii)

688
00:56:00,499 --> 00:56:07,182
Și de la invitatul de onoare (Carter Singh! Cadou special pentru (Gita Kumari) 50 de rupii

689
00:56:16,827 --> 00:56:17,984
scuze tata

690
00:56:20,999 --> 00:56:22,314
nu vă faceți griji

691
00:56:22,661 --> 00:56:23,660
aceasta este

692
00:56:30,655 --> 00:56:33,844
Ai noroc dacă nu ajungi acasă pe targă

693
00:56:45,586 --> 00:56:46,562
!Tatăl meu

694
00:56:50,459 --> 00:56:52,243
Care este data următoarei lupte?

695
00:57:22,841 --> 00:57:27,032


696
00:57:27,288 --> 00:57:35,450


697
00:57:35,969 --> 00:57:40,635


698
00:57:40,858 --> 00:57:43,597


699
00:57:43,844 --> 00:57:46,978


700
00:57:47,238 --> 00:57:49,410


701
00:57:49,647 --> 00:57:51,561


702
00:57:51,807 --> 00:57:53,708


703
00:57:53,978 --> 00:57:56,039


704
00:57:56,275 --> 00:57:58,236


705
00:57:59,567 --> 00:58:02,380
De maine va fi si aburit

706
00:58:07,952 --> 00:58:09,404


707
00:58:12,323 --> 00:58:14,025


708
00:58:16,153 --> 00:58:21,461


709
00:58:21,709 --> 00:58:25,707


710
00:58:26,098 --> 00:58:30,163


711
00:58:30,463 --> 00:58:32,114


712
00:58:32,637 --> 00:58:34,627


713
00:58:35,824 --> 00:58:37,782


714
00:58:39,147 --> 00:58:41,384


715
00:58:41,655 --> 00:58:43,554


716
00:58:43,835 --> 00:58:45,488


717
00:58:46,076 --> 00:58:47,932


718
00:58:48,215 --> 00:58:50,012


719
00:58:51,584 --> 00:58:54,870


720
00:58:54,871 --> 00:59:00,050


721
00:59:00,051 --> 00:59:05,179
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

722
00:59:05,213 --> 00:59:08,530
Aceste două fete sunt din satul Balalai și îl zdrobesc pe tip

723
00:59:08,850 --> 00:59:11,107
Acest băiat a pierdut în fața fetei

724
00:59:11,409 --> 00:59:12,945
De ce nu-l descarci?

725
00:59:13,236 --> 00:59:16,643
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

726
00:59:17,639 --> 00:59:21,220
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

727
00:59:22,960 --> 00:59:25,909
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

728
00:59:26,173 --> 00:59:27,192
Te rog du-te!

729
00:59:29,507 --> 00:59:31,928
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

730
00:59:32,197 --> 00:59:33,343
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

731
00:59:33,573 --> 00:59:37,805


732
00:59:38,257 --> 00:59:42,476


733
00:59:42,510 --> 00:59:46,866


734
00:59:47,572 --> 00:59:52,823
Rupie(14.900) Rupie(15.000) Rupie(15.150)

735
00:59:54,927 --> 00:59:57,567
Ai devenit un mare luptător

736
00:59:59,503 --> 01:00:05,892
Geeta Kumari nu numai că aduce mândrie școlii noastre, ci și întregului nostru sat

737
01:00:06,146 --> 01:00:11,094
Și vă asigur că va face satul nostru mândru și cu Campionatul Național de juniori

738
01:00:16,861 --> 01:00:19,437
in vacanta? timp de doua luni?

739
01:00:20,016 --> 01:00:21,820
Te vei căsători cu fiica ta?

740
01:00:22,847 --> 01:00:25,725
Trebuie să pregătesc Jetta pentru a juca în competiția națională, domnule

741
01:00:27,800 --> 01:00:30,710
Frate, lasă asta

742
01:00:31,574 --> 01:00:34,955
Dacă se va căsători, voi lua asta în considerare

743
01:00:37,688 --> 01:00:40,707
Nu înțeleg deciziile tale uneori

744
01:00:41,138 --> 01:00:43,184
Nu am de ales

745
01:00:44,129 --> 01:00:47,795
Nu aveam de gând să renunț la vis, așa că mi-am părăsit slujba

746
01:00:48,584 --> 01:00:50,365
ce ai de gând să faci acum ce faci acum?

747
01:00:51,710 --> 01:00:54,479
Voi continua să lucrez la terenul nostru

748
01:00:55,262 --> 01:00:59,717
E greu, dar măcar voi avea timp să le antrenez pe cele două fete

749
01:01:07,450 --> 01:01:10,467
Tito, pune asta în mașină.

750
01:01:11,731 --> 01:01:13,464
stai, du-te

751
01:01:15,933 --> 01:01:17,793
Da, Mahvir Singh, ce spui?

752
01:01:19,339 --> 01:01:22,869
Daca ma puteti ajuta financiar ma va ajuta foarte mult

753
01:01:23,305 --> 01:01:25,896
Fiica mea a ajuns la nivel local

754
01:01:26,255 --> 01:01:27,056
, deci

755
01:01:27,296 --> 01:01:31,112
Și ce este atât de interesant în a ajunge la nivel local cu luptele feminine?

756
01:01:31,416 --> 01:01:34,356
Dacă este o competiție solo, va obține primul loc

757
01:01:37,218 --> 01:01:39,588
De ce ai nevoie de acești bani?

758
01:01:42,297 --> 01:01:45,286
Domnule, aș dori să cumpăr un covoraș pe care să vă exersați

759
01:01:46,679 --> 01:01:48,339
Se joacă bine

760
01:01:48,641 --> 01:01:51,889
Dacă o susții astăzi, într-o zi va ridica capul acestei țări

761
01:01:52,157 --> 01:01:53,631
Ascultă, domnule Mahvir Singh

762
01:01:53,897 --> 01:01:56,035
Avem fonduri limitate pentru sport

763
01:01:56,855 --> 01:01:58,696
Mai puține finanțări pentru lupte

764
01:01:59,104 --> 01:02:03,866
După luptele bărbaților bani din antrenament, călătorii, echipament etc

765
01:02:04,126 --> 01:02:06,461
A mai rămas atât de mult pentru luptele feminine

766
01:02:07,457 --> 01:02:11,026
Și pentru banii aia puțini, mi-ai cumpărat o cutie de dulciuri

767
01:02:11,664 --> 01:02:13,896
Dar sprijinul nostru moral este întotdeauna pentru tine

768
01:02:20,080 --> 01:02:26,405
Motivul pentru care India nu a câștigat o medalie este pentru că oameni ca tine șchiopătează pe scaune

769
01:02:26,708 --> 01:02:28,408
Bine, mă opresc

770
01:02:28,945 --> 01:02:31,346
Tito, du-mă la prânz.

771
01:02:33,521 --> 01:02:36,224
Domnule Mahvir Singh, ați dori să împărțiți prânzul cu mine?

772
01:02:42,324 --> 01:02:45,573
Această federație sportivă este ca termitele

773
01:02:46,879 --> 01:02:49,666
A distrus toate sporturile

774
01:02:55,090 --> 01:03:02,846
Atâta timp cât nu sprijiniți sportivi talentați, nu vă văitați când nu câștigați o medalie

775
01:03:03,594 --> 01:03:09,312
{\fs30}{\fnArab Typesetting} Să nu crezi că gloria este data la care mănânci " " {\fs30}{\fnArab Typesetting} Nu vei dobândi glorie până nu vei lingi răbdarea

776
01:03:10,073 --> 01:03:13,652
Te iubesc pentru ceea ce faci, cu munca ta grea, cu pasiunea ta pentru asta

777
01:03:17,122 --> 01:03:21,151
Și nenorocitul ăsta nu ajută! Pretul saltelei de antrenament!

778
01:03:22,200 --> 01:03:24,370
Ce este un saltea de antrenament, frate?

779
01:03:24,650 --> 01:03:28,133
O covorașă artificială subțire pe care luptătorii se antrenează fără răni

780
01:03:29,700 --> 01:03:32,462
Cum este diferit de alte covoare?

781
01:03:35,341 --> 01:03:36,442
Linişti?

782
01:03:37,665 --> 01:03:39,254
Am spus ceva greșit?

783
01:03:49,102 --> 01:03:55,772
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

784
01:04:10,456 --> 01:04:13,844
Luptele pe un covor de lupte este complet diferit de lupta în noroi

785
01:04:14,142 --> 01:04:16,156
Acum trebuie să ne luptăm pe covorașul de lupte

786
01:04:16,435 --> 01:04:19,250
Și luptând pe saltea, câștigi puncte

787
01:04:19,488 --> 01:04:24,324
Puteți înscrie fie unul, două, trei sau cinci puncte

788
01:04:25,272 --> 01:04:26,418
(omkar)

789
01:04:27,732 --> 01:04:28,820
captură

790
01:04:30,774 --> 01:04:35,468
Dacă apuci de talia adversarului tău și îl arunci în genunchi,

791
01:04:35,484 --> 01:04:37,296
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Veți obține 1 punct

792
01:04:37,560 --> 01:04:41,867
Din această poziție dacă îl răsuciți

793
01:04:42,109 --> 01:04:43,471
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Veți primi 2 puncte

794
01:04:43,737 --> 01:04:45,395
Există multe moduri de a face acest lucru

795
01:04:45,575 --> 01:04:46,593
!Unchiul meu

796
01:04:46,854 --> 01:04:48,902
astfel

797
01:04:49,106 --> 01:04:53,011
Sau din poziție în genunchi, așa

798
01:04:55,544 --> 01:05:01,931
Dacă vă aruncați adversarul înapoi din poziție în picioare,

799
01:05:02,179 --> 01:05:04,227
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Veți obține trei puncte

800
01:05:05,423 --> 01:05:06,800
Te rog unchiule!

801
01:05:07,134 --> 01:05:08,778
Așa, trei puncte

802
01:05:08,991 --> 01:05:12,097
De la stat până la culcare

803
01:05:12,365 --> 01:05:16,415
A obține cinci puncte este dificil, dar nu imposibil

804
01:05:16,964 --> 01:05:19,510
Dacă vă întoarceți adversarul dintr-o poziție în picioare,

805
01:05:19,724 --> 01:05:22,559
Aplecat deasupra capului tău

806
01:05:22,769 --> 01:05:24,324
A căzut la pământ pe spate

807
01:05:24,544 --> 01:05:26,186
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Veți primi cinci puncte

808
01:05:26,415 --> 01:05:27,961
Martor! - Nu, nu, unchiule!

809
01:05:28,135 --> 01:05:29,518
Vino aici - Nu, te rog.

810
01:05:34,240 --> 01:05:36,274
Un covoraș de lupte adevărat nu este așa

811
01:05:38,425 --> 01:05:39,699
Cam asta e

812
01:05:57,034 --> 01:05:59,534
Trebuie să rămâneți în secțiunea galbenă

813
01:06:08,827 --> 01:06:11,159
Zona roșie este zona de pericol

814
01:06:12,203 --> 01:06:15,613
Dacă o rupi, pierzi un punct

815
01:06:22,803 --> 01:06:26,033
Sunt 3 runde a câte 2 minute fiecare

816
01:06:26,732 --> 01:06:29,499
Trei runde, câte două minute fiecare

817
01:06:30,977 --> 01:06:35,132
Cine câștigă două din trei câștigă

818
01:06:40,118 --> 01:06:42,517
Domnule, copilul dumneavoastră este subponderal

819
01:06:43,701 --> 01:06:44,605
daca?

820
01:06:44,864 --> 01:06:46,271
Ascultă-mi sfatul și nu concura

821
01:06:46,525 --> 01:06:48,547
hrănește-l

822
01:06:48,790 --> 01:06:51,043
Îngrașă-te și promite anul viitor

823
01:06:51,514 --> 01:06:54,413
Dacă luptă așa, își va rupe oasele

824
01:06:55,281 --> 01:06:58,158
Spune-mi dacă are voie să lupte sau nu

825
01:06:58,949 --> 01:07:01,474
permis, da

826
01:07:01,737 --> 01:07:03,322
!Hai

827
01:07:06,749 --> 01:07:09,848
{\a7}{\fs32}{\fnArabic Typesetting}„Campionatul național de tineret”

828
01:07:12,844 --> 01:07:13,738
Super mutare!

829
01:07:27,240 --> 01:07:30,307
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

830
01:07:30,569 --> 01:07:33,564
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

831
01:07:36,881 --> 01:07:38,237
Este aceasta o fată sau o furtună necruțătoare?

832
01:07:45,067 --> 01:07:49,449
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\H000080FFand\3c

833
01:07:50,068 --> 01:07:53,353
{\a7}{\fs32}{\fnArabic Typing}" Turneu Internațional de Tineret "

834
01:07:51,983 --> 01:07:53,236
Este mai mică decât greutatea prescrisă?

835
01:07:53,511 --> 01:07:56,010
Da, dar care este semnificația asta?

836
01:08:01,748 --> 01:08:02,979
Inversat!

837
01:08:21,085 --> 01:08:26,156
{\fs32}{\fnArabic Typesettings}{\H000080FFand\3c

838
01:08:35,169 --> 01:08:39,005
{\fs32}{\fnSetting Yes Arab} „Gita, Haryana”

839
01:08:40,462 --> 01:08:43,543
{\fs32}{\fnTetapan Taip Arab}{\candHFFFFFF

840
01:08:45,996 --> 01:08:48,289
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

841
01:08:50,192 --> 01:08:51,210
{\fs32}{\fnArabicTypeSettings}{\candHFFFFFF

842
01:08:51,456 --> 01:08:53,723
{\fs32}{\fnArabicTypeSettings}{\candHFFFFFF

843
01:08:57,959 --> 01:08:59,409
Haide, Geeta

844
01:09:01,188 --> 01:09:04,652
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

845
01:09:29,205 --> 01:09:30,347
Aruncă-l!

846
01:09:33,972 --> 01:09:35,349
Aruncă-l deoparte!

847
01:09:44,425 --> 01:09:46,015
(viaţă)

848
01:09:49,244 --> 01:09:50,993
Victorie pentru „Haryana!”

849
01:10:14,483 --> 01:10:15,665
{\a7}" Câștigătorul Campionatului Național Profesional "

850
01:10:34,395 --> 01:10:36,874
În sfârșit, visul unchiului s-a împlinit

851
01:10:37,176 --> 01:10:39,806
Acum ne putem odihni

852
01:10:40,053 --> 01:10:41,070
Nu

853
01:10:42,614 --> 01:10:44,638
Visul meu nu s-a împlinit încă

854
01:10:46,247 --> 01:10:49,685
În fiecare an vedem campioana națională

855
01:10:50,154 --> 01:10:52,758
Visul meu se va împlini

856
01:10:52,993 --> 01:10:57,282
Dacă aduci o medalie de aur nu numai pentru tine, ci și pentru țara ta

857
01:11:01,345 --> 01:11:03,392
Puteți sărbători astăzi

858
01:11:03,698 --> 01:11:06,621
Cu toate acestea, începând de mâine ne vom pregăti pentru obiective mai mari

859
01:11:12,443 --> 01:11:13,619
tatăl meu

860
01:11:16,666 --> 01:11:18,899
vreau sa vorbesc cu tine

861
01:11:19,435 --> 01:11:20,833
vorbesc

862
01:11:21,440 --> 01:11:22,538
, tatăl meu

863
01:11:22,973 --> 01:11:26,702
... acum am câștigat campionatul național

864
01:11:28,684 --> 01:11:29,723
Ce?

865
01:11:30,014 --> 01:11:31,217
...nu am vrut

866
01:11:31,432 --> 01:11:37,145
Toți campionii naționali ar trebui să meargă la Patiala pentru un antrenament mai bun

867
01:11:37,670 --> 01:11:39,230
Pentru a se înscrie la Academia Națională de Sport

868
01:11:39,451 --> 01:11:42,164
Unde te duci cu discursul tău? Spune-mi direct despre asta

869
01:11:43,115 --> 01:11:45,401
Trebuie să merg și eu tată

870
01:11:46,689 --> 01:11:49,941
De acum înainte trebuie să mă antrenez acolo

871
01:11:51,934 --> 01:11:54,669
Sub conducerea antrenorilor internaționali

872
01:12:02,467 --> 01:12:06,365
" {\fs32}{\fnArab Typesetting} Academia Națională de Sport din India

873
01:12:08,668 --> 01:12:10,621
(Gita Kumari Bagat)

874
01:12:10,882 --> 01:12:11,946
sectia de lupte

875
01:12:11,947 --> 01:12:13,562
(Gita Kumari)

876
01:12:16,549 --> 01:12:17,780
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\H000080FFand\3c

877
01:12:30,764 --> 01:12:32,250
Locul arată bine

878
01:12:34,691 --> 01:12:36,615
Să sperăm că și antrenorul este bun

879
01:12:37,221 --> 01:12:39,087
{\fs30}{\fnArabic Typesetting}„India”

880
01:12:41,323 --> 01:12:42,829
Hei fetelor, haide

881
01:12:47,927 --> 01:12:50,380
Trebuie să fii în tendințe

882
01:12:50,706 --> 01:12:53,856
Din cauza ideilor noastre mai bune de antrenament

883
01:12:56,005 --> 01:12:57,548
Bine, hai să exersăm

884
01:12:58,093 --> 01:13:00,225
Acum, trebuie să înveți să uiți

885
01:13:00,528 --> 01:13:02,739
Uită de toată educația greșită pe care ai primit-o

886
01:13:02,959 --> 01:13:05,240
Dietă greșită, exerciții fizice greșite, metodă greșită

887
01:13:05,449 --> 01:13:08,030
Și după ce uiți toate astea

888
01:13:08,243 --> 01:13:09,758
Adevăratul tău antrenament va începe

889
01:13:10,029 --> 01:13:12,626
Cu antrenor internațional (Pramut Kadamkezat)

890
01:13:13,594 --> 01:13:17,258
Și vei învăța doar ceea ce te învăț eu

891
01:13:18,890 --> 01:13:20,574
Este clar? -Bine domnule -

892
01:13:20,825 --> 01:13:22,930
Este clar? -Bine domnule -

893
01:13:23,501 --> 01:13:24,819
Bun

894
01:13:25,387 --> 01:13:26,417
!Iubire pentru totdeauna

895
01:13:26,631 --> 01:13:28,338
Adu-mi ceai!

896
01:13:30,877 --> 01:13:31,960
Hai fetelor!

897
01:13:32,185 --> 01:13:34,780
Energie, mai multă energie

898
01:13:35,218 --> 01:13:37,782
Da, așa merge

899
01:13:38,286 --> 01:13:40,699
Bun, salutări, domnule.

900
01:13:41,518 --> 01:13:43,625
Domnule, sunt Mahvir Singh Pujat

901
01:13:43,891 --> 01:13:45,365
tatăl lui Geeta

902
01:13:46,588 --> 01:13:47,473
Bun

903
01:13:47,689 --> 01:13:49,123
Eu am fost cel care l-a antrenat

904
01:13:49,656 --> 01:13:51,493
frumos

905
01:13:53,619 --> 01:13:57,459
Este un maestru maestru, foarte puternic și durabil

906
01:14:00,718 --> 01:14:02,653
unde este ceaiul meu

907
01:14:04,486 --> 01:14:06,114
Haide, mișcă-te!

908
01:14:13,564 --> 01:14:15,516
Domnule, o cerere

909
01:14:16,501 --> 01:14:19,009
Dacă Geeta primește o pregătire adecvată

910
01:14:19,239 --> 01:14:21,453
Veți câștiga medalii internaționale fără îndoială

911
01:14:23,681 --> 01:14:24,974
(Jeta)

912
01:14:27,517 --> 01:14:31,628
Unghiul trebuie să fie de 90 de grade între picioare și coapse

913
01:14:31,972 --> 01:14:34,063
Ce idiot te-a antrenat?

914
01:14:35,600 --> 01:14:38,456
Cum vei câștiga o medalie internațională?

915
01:14:42,817 --> 01:14:45,207
Ai venit să-l iei, nu-i așa?

916
01:14:45,581 --> 01:14:47,051
Am făcut pentru ce am venit

917
01:14:48,520 --> 01:14:50,069
Acum, lasă-mi restul

918
01:14:51,764 --> 01:14:53,426
!nu-mi pierde timpul

919
01:15:10,398 --> 01:15:20,382
{\pos(90,160)}{\fnAdobe Arabic}{\fs32}" pauză {\fnAdobe Arabic}{\fs32} "

920
01:15:10,398 --> 01:15:21,073
{\fs50\fad(1000,1500)\cὈși\3c

921
01:15:32,315 --> 01:15:33,970
Geeta e bine?

922
01:15:36,481 --> 01:15:38,137
Ai văzut academia?

923
01:15:41,481 --> 01:15:44,283
Este frumos, cum se spune?

924
01:15:46,346 --> 01:15:49,298
De ce nu ai stat cu el atunci? - Trebuie să exerseze.

925
01:15:49,332 --> 01:15:51,942
Da, și există un nou antrenor care să-l antreneze?

926
01:15:51,977 --> 01:15:53,580
De ce să nu mergi să vezi singur?

927
01:15:56,039 --> 01:15:57,614
Noul antrenor nu este ca mine

928
01:16:00,349 --> 01:16:03,196
Ești eroina întregului sat? - da -

929
01:16:03,814 --> 01:16:06,901
Băieții trebuie să fie atrași de tine

930
01:16:09,151 --> 01:16:11,696
Este prezentat filmul „The Brave Takes the Bride”.

931
01:16:11,730 --> 01:16:14,188
este adevarat? Să mergem?

932
01:16:14,224 --> 01:16:15,982
Nu vreau să dorm târziu

933
01:16:16,666 --> 01:16:19,838
Distrează-te, fată, bine?

934
01:16:19,872 --> 01:16:21,306
!aceasta este

935
01:16:24,561 --> 01:16:29,453
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dacă se îndrăgostește de mine, se va întoarce să mă vadă

936
01:16:29,488 --> 01:16:31,394
!

937
01:16:33,111 --> 01:16:34,381
!

938
01:16:34,415 --> 01:16:35,916
!

939
01:16:38,806 --> 01:16:40,017
!

940
01:16:40,890 --> 01:16:41,920
{\fs32}{\fnSetări tip arabe} ! Letonia

941
01:16:42,762 --> 01:16:44,869
{\fs32}{\fnCometare arabă} !! Întoarce-te

942
01:16:56,817 --> 01:17:00,183
Ei se uită la tine! Ce este special la tine

943
01:17:01,013 --> 01:17:04,546
Trebuie să reușești să-ți distribui energia pe tot parcursul meciului

944
01:17:04,547 --> 01:17:09,525
Și nu-ți pierde toată energia cu prima rundă, înțelegi?

945
01:17:19,406 --> 01:17:24,658


946
01:17:25,551 --> 01:17:27,691


947
01:17:28,010 --> 01:17:33,507


948
01:17:33,544 --> 01:17:36,159


949
01:17:36,195 --> 01:17:42,087


950
01:17:42,413 --> 01:17:44,459


951
01:17:44,496 --> 01:17:48,797


952
01:17:49,036 --> 01:17:50,506
Să ieșim în seara asta?

953
01:17:51,296 --> 01:17:54,292


954
01:17:54,517 --> 01:17:56,645


955
01:17:56,947 --> 01:17:59,167
Unul nu va face diferența

956
01:17:59,645 --> 01:18:06,253


957
01:18:06,689 --> 01:18:08,106


958
01:18:08,334 --> 01:18:13,764


959
01:18:14,758 --> 01:18:16,994


960
01:18:17,215 --> 01:18:22,130


961
01:18:23,002 --> 01:18:25,395


962
01:18:29,394 --> 01:18:31,398
Da, asta e!

963
01:18:31,613 --> 01:18:33,679
Amintiți-vă, o greșeală vă va costa o medalie

964
01:18:41,560 --> 01:18:44,960


965
01:18:45,432 --> 01:18:48,489


966
01:18:48,848 --> 01:18:53,169


967
01:18:53,403 --> 01:18:56,513


968
01:18:57,714 --> 01:19:01,697


969
01:19:01,923 --> 01:19:05,376


970
01:19:05,615 --> 01:19:10,763


971
01:19:10,995 --> 01:19:13,094
Da, tată, antrenamentul merge bine

972
01:19:13,392 --> 01:19:14,993
Mă duc, antrenorul așteaptă

973
01:19:15,204 --> 01:19:16,080
!La revedere

974
01:19:16,862 --> 01:19:21,144


975
01:19:21,372 --> 01:19:23,067


976
01:19:23,306 --> 01:19:28,367


977
01:19:29,324 --> 01:19:30,395
(viaţă)

978
01:19:31,094 --> 01:19:32,198
vino aici

979
01:19:34,532 --> 01:19:36,713
Uită de stilul tatălui tău

980
01:19:37,021 --> 01:19:40,309
Vreau doar să văd ce te învăț, bine?

981
01:19:41,920 --> 01:19:42,855
Bun venit?

982
01:19:43,260 --> 01:19:46,195
Îmi pare rău, Geeta a ieșit

983
01:19:49,383 --> 01:19:52,790
De ani de zile am pierdut intenționat pentru amândoi

984
01:19:54,061 --> 01:19:55,866
!Acesta este adevărul

985
01:19:57,935 --> 01:20:00,107
Trebuie să-l vezi?

986
01:20:00,706 --> 01:20:03,781
Un luptător este creativ dacă stilul său este corect

987
01:20:04,115 --> 01:20:07,552
Voi câștiga și o medalie internațională și la fel veți câștiga

988
01:20:07,773 --> 01:20:09,918
da, cand vii acasa?

989
01:20:10,126 --> 01:20:11,635
Vin săptămâna viitoare

990
01:20:11,981 --> 01:20:12,994
Ai nevoie de ceva?

991
01:20:13,195 --> 01:20:14,754
Nu, nu am nevoie de nimic

992
01:20:15,001 --> 01:20:15,853
Bun

993
01:20:24,245 --> 01:20:25,568
iti place

994
01:20:25,805 --> 01:20:26,584
este adevarat?

995
01:20:26,793 --> 01:20:28,151
Îți vopsești părul

996
01:20:28,351 --> 01:20:29,843
Arată bine

997
01:20:31,371 --> 01:20:33,074
Tatălui tău nu-i va plăcea asta

998
01:20:36,079 --> 01:20:38,714
Acum, nu totul va merge așa cum își dorește tata

999
01:20:38,913 --> 01:20:42,352
Antrenorul meu nu se opune la acest lucru și este un antrenor calificat

1000
01:20:43,760 --> 01:20:46,047
Fă ce vrei acolo

1001
01:20:46,491 --> 01:20:48,882
- Fii atent!

1002
01:20:49,084 --> 01:20:51,309
Antrenamentul real are succes dacă are o oarecare libertate

1003
01:20:51,534 --> 01:20:52,837
Și nu există multe contraindicații

1004
01:20:53,038 --> 01:20:55,946
Ne uităm la filme și mâncăm și afară

1005
01:20:56,184 --> 01:20:58,562
Performanța noastră nu este afectată

1006
01:20:58,781 --> 01:21:00,649
Sunt cel mai bun luptător de la academie

1007
01:21:01,767 --> 01:21:03,580
Ești acasă, luptător?

1008
01:21:11,967 --> 01:21:13,985
ce mai faci - Bine, tată.

1009
01:21:15,415 --> 01:21:16,847
Care sunt noutățile tale de antrenament?

1010
01:21:17,070 --> 01:21:19,117
Te duci la Sydney să lupți

1011
01:21:21,200 --> 01:21:22,899
Care sunt noutățile tale de antrenament?

1012
01:21:23,123 --> 01:21:24,617
Bine tată

1013
01:21:24,833 --> 01:21:26,041
Vezi tu singur

1014
01:21:26,256 --> 01:21:28,098
Am învățat lucruri noi

1015
01:21:28,317 --> 01:21:30,455
Noi strategii, noi mișcări, noi tactici

1016
01:21:30,703 --> 01:21:31,649
foarte bine

1017
01:21:31,909 --> 01:21:35,420
M-am gândit să-l învăț și eu câteva lucruri

1018
01:21:35,960 --> 01:21:38,329
La urma urmei, ar trebui să câștige și o medalie națională

1019
01:21:40,468 --> 01:21:42,526
Ți-a crescut părul

1020
01:21:44,779 --> 01:21:46,170
Tata - Nu -

1021
01:21:47,978 --> 01:21:49,076
E frumos

1022
01:21:55,085 --> 01:21:57,723
Nu ataca doar, trebuie să te aperi și tu

1023
01:21:57,965 --> 01:21:58,888
ține-mă

1024
01:21:59,252 --> 01:22:00,947
Cum te vei elibera acum?

1025
01:22:01,173 --> 01:22:04,761
Țineți astfel mâna adversarului, deschideți și atacați

1026
01:22:04,955 --> 01:22:06,844
Este stil vechi

1027
01:22:07,547 --> 01:22:08,448
privind

1028
01:22:10,618 --> 01:22:11,687
ține-mă

1029
01:22:12,693 --> 01:22:14,068
mai rău

1030
01:22:14,969 --> 01:22:18,645
Puneți degetul mare așa

1031
01:22:18,956 --> 01:22:21,622
Nu în față, pe ambele părți, deschideți mâna adversarului și atacați

1032
01:22:21,926 --> 01:22:23,836
Ce e în neregulă cu stilul meu?

1033
01:22:24,378 --> 01:22:25,634
ce este în neregulă

1034
01:22:25,874 --> 01:22:27,326
Nu, nu e greșit, tată.

1035
01:22:27,536 --> 01:22:30,541
Dar aceasta este o metodă mai corectă predată de antrenorul meu

1036
01:22:30,754 --> 01:22:32,510
Sunt un expert acum?

1037
01:22:32,734 --> 01:22:34,135
lupte internaționale?

1038
01:22:34,974 --> 01:22:36,448
... Tată, obișnuiam

1039
01:22:36,711 --> 01:22:42,191
Vreau să știu ce te-a învățat acest antrenor pe care tatăl tău nu a făcut-o

1040
01:22:45,729 --> 01:22:47,437
Nu-i arăta, arată-mi

1041
01:22:48,181 --> 01:22:49,712
aceasta este

1042
01:22:52,778 --> 01:22:54,280
Puneți degetul mare așa

1043
01:22:59,189 --> 01:23:01,453
Deci, asta te-a învățat antrenorul tău

1044
01:23:01,780 --> 01:23:04,293
Cum vei câștiga o medalie internațională?

1045
01:23:11,969 --> 01:23:13,446
Nu sunt pregătit, tată!

1046
01:23:14,155 --> 01:23:15,367
Așa că pregătește-te

1047
01:25:56,989 --> 01:25:59,028
Asta ți-am spus, tată

1048
01:26:01,428 --> 01:26:03,259
Stilul tău este neputincios!

1049
01:26:48,705 --> 01:26:50,620
Ce s-a întâmplat astăzi nu este corect

1050
01:26:51,212 --> 01:26:52,720
Ce nu este adevărat?

1051
01:26:53,592 --> 01:26:55,228
Acest lucru este inevitabil

1052
01:26:55,455 --> 01:26:58,175
Cineva ar trebui să-i spună tatălui nostru că căile lui sunt slabe

1053
01:26:58,396 --> 01:27:00,508
Metoda lui nu este slabă

1054
01:27:00,747 --> 01:27:02,658
În schimb, el este cel care devine slab

1055
01:27:02,918 --> 01:27:06,855
Și amintiți-vă că nu puteți câștiga medalii naționale decât cu metodele sale „slabe”.

1056
01:27:07,105 --> 01:27:10,430
Poți câștiga o medalie națională cu această metodă, Babita

1057
01:27:11,210 --> 01:27:12,697
Nu o medalie internațională

1058
01:27:12,933 --> 01:27:16,002
Și cu cât înțelegi mai repede asta, cu atât mai bine

1059
01:27:21,080 --> 01:27:22,322
, Bine

1060
01:27:22,860 --> 01:27:28,088
Continuă să crezi în căile tale și îmi voi păstra încrederea în tata

1061
01:27:29,031 --> 01:27:33,746
Vă doresc să concurați bine în competiția națională

1062
01:27:35,015 --> 01:27:39,015
Și mă rog să te descurci bine la Jocurile Mondiale

1063
01:27:39,298 --> 01:27:48,031


1064
01:27:48,306 --> 01:27:55,396


1065
01:27:55,431 --> 01:28:00,464


1066
01:28:01,052 --> 01:28:04,721


1067
01:28:05,821 --> 01:28:08,810


1068
01:28:09,081 --> 01:28:14,005


1069
01:28:14,939 --> 01:28:19,471


1070
01:28:20,905 --> 01:28:23,780


1071
01:28:24,049 --> 01:28:28,477


1072
01:28:28,477 --> 01:28:30,048


1073
01:28:30,084 --> 01:28:34,281


1074
01:28:34,534 --> 01:28:44,874


1075
01:28:44,909 --> 01:28:47,679


1076
01:28:47,963 --> 01:28:50,330


1077
01:28:50,631 --> 01:28:53,409


1078
01:28:54,004 --> 01:28:58,719


1079
01:28:59,833 --> 01:29:05,134


1080
01:29:29,605 --> 01:29:35,339


1081
01:29:35,595 --> 01:29:41,966


1082
01:29:41,967 --> 01:29:48,011


1083
01:29:48,045 --> 01:29:54,620


1084
01:29:54,654 --> 01:29:56,494


1085
01:29:56,809 --> 01:30:01,507


1086
01:30:01,508 --> 01:30:03,148


1087
01:30:03,183 --> 01:30:07,453


1088
01:30:08,953 --> 01:30:11,645


1089
01:30:11,969 --> 01:30:16,428


1090
01:30:16,429 --> 01:30:18,136


1091
01:30:18,171 --> 01:30:21,846


1092
01:30:22,433 --> 01:30:31,964


1093
01:30:32,682 --> 01:30:35,602


1094
01:30:35,864 --> 01:30:38,324


1095
01:30:38,607 --> 01:30:41,609


1096
01:30:41,899 --> 01:30:46,480


1097
01:30:47,758 --> 01:30:52,622


1098
01:30:54,463 --> 01:30:58,617
{\a7}" {\fs32}{\fnArabicType Adjustment} "Campioanele Mondiale din "Sydney"

1099
01:31:02,900 --> 01:31:06,567
{\a7}"{\fs32}{\fnArabic Typesetting} "Campionatul național din "New Delhi"

1100
01:31:23,191 --> 01:31:24,352
! Haide, Babita!

1101
01:31:26,706 --> 01:31:27,906
Aruncă-l!

1102
01:31:29,871 --> 01:31:30,999
!Am făcut bine

1103
01:31:45,626 --> 01:31:47,244
Ce faci, Geeta?

1104
01:31:50,285 --> 01:31:52,169
Haide, Geeta

1105
01:31:52,170 --> 01:31:53,334
Întoarce-o, haide!

1106
01:31:55,763 --> 01:31:58,139
Ce faci, Geeta? !

1107
01:32:00,942 --> 01:32:02,136
!Agresiv

1108
01:32:04,510 --> 01:32:05,611
Super mutare!

1109
01:32:10,342 --> 01:32:11,681
Cum te aperi?

1110
01:32:11,947 --> 01:32:14,401
În runda următoare, atacă-mă direct

1111
01:32:59,192 --> 01:33:01,433
Nu pari fericit, tată!

1112
01:33:03,225 --> 01:33:04,876
Nu lupt eu bine?

1113
01:33:06,388 --> 01:33:07,690
Da, iubirea mea

1114
01:33:07,990 --> 01:33:10,357
Lupți așa cum ar trebui

1115
01:33:13,577 --> 01:33:18,695
Dar, nu cred că Geeta se va lupta ca tine

1116
01:33:22,624 --> 01:33:25,645
Acum, ați câștigat și Medalia Națională

1117
01:33:25,925 --> 01:33:27,502
Vei merge și la Academia Profesională

1118
01:33:27,962 --> 01:33:29,833
Și vei avea un nou antrenor

1119
01:33:31,114 --> 01:33:34,799
Și tatăl tău va fi din nou bătrân

1120
01:33:38,669 --> 01:33:39,748
nici un tată

1121
01:33:45,975 --> 01:33:53,710
Nu uita, iubirea mea, cum ai ajuns până aici

1122
01:34:10,609 --> 01:34:12,076
Salut eroina

1123
01:34:13,696 --> 01:34:14,727
Bună soră

1124
01:34:18,205 --> 01:34:19,733
Mai esti suparat pe mine?

1125
01:34:22,853 --> 01:34:23,809
!aceasta este

1126
01:34:24,411 --> 01:34:26,576
Ce pui in geanta asta? - Lasă-mă să ți-l aduc...

1127
01:34:26,776 --> 01:34:28,062
E prea greu

1128
01:34:28,646 --> 01:34:30,002
Bună, Jasmeet

1129
01:34:31,076 --> 01:34:33,712
Aceasta este sora mea mai mică Babita

1130
01:34:33,942 --> 01:34:36,544
!Uau! o familie de luptători

1131
01:34:38,145 --> 01:34:39,380
Este o mizerie aici

1132
01:34:39,640 --> 01:34:41,295
Aici petrecem timpul liber

1133
01:34:46,153 --> 01:34:47,711
Acesta este un loc de relaxare

1134
01:34:47,973 --> 01:34:50,582
Aici ne uităm la televizor

1135
01:34:51,333 --> 01:34:53,653
Unde este locul de antrenament?

1136
01:34:55,774 --> 01:34:57,949
Nu te entuziasma așa

1137
01:34:58,477 --> 01:35:01,179
Odihnește-te azi și ne vedem mâine

1138
01:35:05,589 --> 01:35:08,855
pot să spun ceva fără să mă simt jignit

1139
01:35:09,835 --> 01:35:10,763
Spune-mi

1140
01:35:11,488 --> 01:35:13,928
M-am schimbat mult

1141
01:35:16,103 --> 01:35:20,643
Îmi amintesc prima dată când am pierdut un meci

1142
01:35:21,267 --> 01:35:23,643
Nu poți dormi în noaptea asta

1143
01:35:23,876 --> 01:35:27,874
...și acum, chiar dacă pierzi un meci internațional

1144
01:35:28,209 --> 01:35:32,678
Adică, nu-și arată efectul asupra feței tale

1145
01:35:34,577 --> 01:35:37,199
Tatăl tău te-a învățat asta să-mi spui?

1146
01:35:37,768 --> 01:35:43,220
Îmi amintesc foarte bine de antrenamentul tatălui meu, se pare că ai uitat

1147
01:35:43,478 --> 01:35:48,344
Concentrează-te pe antrenamentul tău și eu mă voi ocupa de al meu

1148
01:35:48,734 --> 01:35:50,670
De ce îmi dai cursuri?

1149
01:35:50,865 --> 01:35:52,600
Am pierdut un meci

1150
01:35:57,567 --> 01:35:59,764
{\a7}"{\fs32}{\fnCometare arabă} Moscova "

1151
01:35:58,840 --> 01:36:01,023
{\fs32}{\fnArab Typesetting} a concurat și Geeta Kumari (a concurat în runda a doua)

1152
01:36:01,232 --> 01:36:03,838
{\fs32}{\fnArab Typesetting} A luptat bine, dar nu avea controlul

1153
01:36:04,103 --> 01:36:05,740
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Gita face tot posibilul

1154
01:36:06,378 --> 01:36:08,539
{\fs32}{\fnArabic Typing Adaptation} Dar Kasha primește puncte

1155
01:36:09,055 --> 01:36:10,747
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Runda s-a încheiat!

1156
01:36:11,181 --> 01:36:14,446
{\fs32}{\fnArabic Typing} Geeta Kumari a fost eliminată devreme în preliminariile Campionatului Mondial de lupte

1157
01:36:15,516 --> 01:36:17,814
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ce dezamăgire pentru „India!”

1158
01:36:18,586 --> 01:36:23,210
{\fs32}{\fnArab Typesetting} O altă înfrângere pentru actrița indiană (Gita Kumari Pujat)

1159
01:36:25,143 --> 01:36:28,939
{\a7}"{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} Jakarta "

1160
01:36:25,629 --> 01:36:29,145
{\fs32}{\fnArab Typesetting} În calificare „Jakart” și (Jeta) a fost eliminat în primul tur

1161
01:36:30,537 --> 01:36:36,649
{\a7}"{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} Istanbul"

1162
01:36:30,354 --> 01:36:37,485
{\fs32}{\fnArab Typesetting} O înfrângere umilitoare pentru Jetta în calificarea „Istanbul” pentru Campionatul Mondial

1163
01:36:48,078 --> 01:36:49,670
Nu-ți pierde speranța, Geeta

1164
01:36:49,870 --> 01:36:51,422
Am făcut tot posibilul și a fost un meci bun

1165
01:36:51,707 --> 01:36:53,241
Nu poți câștiga

1166
01:36:53,507 --> 01:36:55,741
Asta nu înseamnă că ești un luptător rău

1167
01:36:56,472 --> 01:36:57,558
Uneori se întâmplă asta

1168
01:36:57,787 --> 01:37:00,470
Unii oameni nu au șansa de a câștiga un campionat mondial

1169
01:37:26,249 --> 01:37:28,292
Te simți și tu timid?

1170
01:37:29,795 --> 01:37:32,447
Pentru că am fost descalificat de la campionatul mondial?

1171
01:37:36,284 --> 01:37:38,680
Nu știam asta

1172
01:37:39,488 --> 01:37:41,664
Dar tot ce știu

1173
01:37:42,246 --> 01:37:46,708
Tu ești fata care sparge băieții în arena de noroi

1174
01:37:48,191 --> 01:37:53,384
Ești fata care, în ciuda greutății ei, a câștigat toate turneele de juniori

1175
01:37:54,799 --> 01:37:58,994
Am câștigat toate meciurile din Campionatul Național timp de trei ani la rând

1176
01:38:00,979 --> 01:38:08,255
Și dacă nu poți câștiga o medalie de aur, nu cunosc altă fată decât tine în „India” care să

1177
01:38:14,789 --> 01:38:17,765
Am mare încredere în tine

1178
01:38:18,866 --> 01:38:23,222
Dar credința mea este o picătură de apă în oceanul credinței tatălui meu în tine

1179
01:38:24,822 --> 01:38:27,076
Vorbește cu el o dată

1180
01:38:29,894 --> 01:38:32,027
Cum vreau să-l văd?

1181
01:38:32,256 --> 01:38:34,355
Acesta este tatăl nostru

1182
01:38:35,645 --> 01:38:37,885
Care este cel mai rău lucru care s-ar putea întâmpla?

1183
01:38:38,139 --> 01:38:39,707
Te va plesni în față?

1184
01:38:39,928 --> 01:38:41,425
Asumă-ți un risc asupra lui

1185
01:38:41,917 --> 01:38:45,015
Critica ne ajută întotdeauna, nu?

1186
01:38:52,406 --> 01:38:54,165
medicamentul dumneavoastră

1187
01:38:59,123 --> 01:39:00,916
Am vorbit cu Babita

1188
01:39:01,138 --> 01:39:03,819
Mi-a spus că antrenamentul a mers bine

1189
01:39:08,099 --> 01:39:09,303
Și?

1190
01:39:11,935 --> 01:39:14,071
Geeta nu este bine

1191
01:39:15,047 --> 01:39:17,595
Vorbește cu el o dată

1192
01:39:33,738 --> 01:39:35,147
bun venit

1193
01:39:36,479 --> 01:39:37,720
(Jeta)

1194
01:39:39,223 --> 01:39:41,274
Ei bine, stai!

1195
01:39:42,687 --> 01:39:44,002
Este Gita

1196
01:40:31,230 --> 01:40:33,258
scuze tata

1197
01:40:59,467 --> 01:41:03,858
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Au mai rămas șase luni până la începerea celor 19-a Jocuri Mondiale

1198
01:41:04,102 --> 01:41:06,247
{\fs32}{\fnArab Typesetting} „Cel mai mare eveniment sportiv din India

1199
01:41:06,676 --> 01:41:12,370
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Nu avem de ales decât să urmărim pregătirea jucătorilor noștri

1200
01:41:12,610 --> 01:41:15,593
{\fs32}{\fnArab Typesetting} pentru a face față celor mai duri concurenți din întreaga lume

1201
01:41:34,661 --> 01:41:38,048
De data aceasta la Jocurile Mondiale vreau să strâng trei medalii

1202
01:41:38,560 --> 01:41:39,856
Unul dintre voi trei

1203
01:41:40,054 --> 01:41:41,176
Sau oricare dintre voi trei?

1204
01:41:41,287 --> 01:41:42,316
Nu-mi pasă de asta

1205
01:41:42,328 --> 01:41:45,026
Au mai rămas șase luni, fă tot posibilul

1206
01:41:45,516 --> 01:41:47,638
Conceptul? !Hai

1207
01:41:48,044 --> 01:41:50,341
(Geta) vino aici

1208
01:41:53,499 --> 01:41:55,759
Veți primi o medalie de la ei - Da, domnule.

1209
01:41:55,955 --> 01:41:58,224
Nu în categoria pe care ai pierdut-o

1210
01:41:58,420 --> 01:42:00,885
Este în categoria pe care o poți câștiga

1211
01:42:01,187 --> 01:42:02,145
Conceptul?

1212
01:42:03,203 --> 01:42:06,627
Este greu să concurezi la categoria 55 kg

1213
01:42:06,863 --> 01:42:09,299
Trebuie să fi înțeles asta până acum

1214
01:42:09,554 --> 01:42:13,879
Pentru categoria de 51 kg, poți să ții și să câștigi dacă poți

1215
01:42:14,946 --> 01:42:17,219
Vei monitoriza foarte atent dieta tuturor

1216
01:42:17,458 --> 01:42:18,922
Fără a-l strica! - Domnule!

1217
01:42:20,659 --> 01:42:23,057
Domnule, vreau să concurez la categoria 55 kg

1218
01:42:24,916 --> 01:42:28,188
Dacă concurați la categoria 55 kg, nu veți pierde

1219
01:42:31,087 --> 01:42:33,218
Trebuie să slăbească 4 kg

1220
01:42:33,459 --> 01:42:34,735
Schimba-i dieta

1221
01:42:34,974 --> 01:42:38,150
Începând de mâine, vei începe să te antrenezi pentru a concura la categoria 51 kg

1222
01:42:38,445 --> 01:42:39,705
Hai fetelor!

1223
01:42:42,961 --> 01:42:45,690
De ce nu ai câștigat categoria 55 kg?

1224
01:42:45,894 --> 01:42:48,205
Nu trebuie să fii slabă

1225
01:42:48,426 --> 01:42:50,921
Vei concura la categoria 55 kg și vei câștiga

1226
01:42:51,132 --> 01:42:53,080
Vin la Patiala

1227
01:43:00,248 --> 01:43:02,880
Nu cunoaștem pe nimeni în Patiala

1228
01:43:03,160 --> 01:43:05,206
Cum ai de gând să stai acolo șase luni?

1229
01:43:05,438 --> 01:43:06,443
Apartament de inchiriat

1230
01:43:06,644 --> 01:43:07,815
Și mâncarea ta?

1231
01:43:08,051 --> 01:43:09,063
voi găti

1232
01:43:09,285 --> 01:43:11,397
Unchiul meu va găti!

1233
01:43:11,920 --> 01:43:14,781
M-am gândit să te urmăresc

1234
01:43:15,005 --> 01:43:16,188
ce ai de gand sa faci acolo?

1235
01:43:16,489 --> 01:43:19,817
Ei bine, în ziua în care mă descurc bine când se antrenează cu mine

1236
01:43:20,024 --> 01:43:22,148
... Deci, dacă te antrenezi cu mine chiar acum

1237
01:43:22,373 --> 01:43:25,553
Sincer, cred că sunt lanțul lor norocos

1238
01:43:25,781 --> 01:43:27,299
Adică, asta am crezut

1239
01:43:28,590 --> 01:43:32,443
Îți voi cumpăra legume și ți le voi tăia

1240
01:43:32,639 --> 01:43:34,971
Îți îndeplinesc cererea și îți masez picioarele

1241
01:43:35,237 --> 01:43:36,451
Îți voi elimina complet stresul

1242
01:43:36,749 --> 01:43:38,749
Vedeți, sunt Jocurile Mondiale

1243
01:43:38,948 --> 01:43:40,620
Nu ne asumăm niciun risc

1244
01:43:45,606 --> 01:43:47,594
Pregătește-te să câștigi aur!

1245
01:43:48,433 --> 01:43:50,469
{\a7}"{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} Patiala "

1246
01:43:54,022 --> 01:43:56,026
camera de la etaj

1247
01:43:57,107 --> 01:43:57,968
aceasta este

1248
01:44:01,088 --> 01:44:03,369
Există și alte camere cu același preț?

1249
01:44:03,440 --> 01:44:05,223
ea este frumoasa

1250
01:44:05,732 --> 01:44:06,978
E frumoasă fără îndoială

1251
01:44:07,178 --> 01:44:08,535
iti marturisesc!

1252
01:44:08,536 --> 01:44:11,435
" {\fs32}{\fnArab Typesetting} Academia Națională de Sport din India

1253
01:44:13,577 --> 01:44:14,611
va rog intrati

1254
01:44:14,821 --> 01:44:18,884
Suntem tatăl și vărul lui Geeta și Peta

1255
01:44:23,740 --> 01:44:25,874
!O, Doamne!

1256
01:44:33,548 --> 01:44:36,531
Unchiule, nu vezi mare lucru în acest loc?

1257
01:44:54,100 --> 01:44:55,488
Ce mai faci, eroina?

1258
01:44:59,783 --> 01:45:02,028
Și tu? - Bine, tată.

1259
01:45:03,483 --> 01:45:04,563
de ce esti aici

1260
01:45:04,790 --> 01:45:06,297
Unchiul meu a insistat să vin

1261
01:45:06,495 --> 01:45:08,699
El spune că sunt Jocurile Mondiale și nu putem risca

1262
01:45:08,891 --> 01:45:10,041
Taci, Q.A.K.A

1263
01:45:12,353 --> 01:45:17,102
Antrenamentul lui Jita la clasa de 51 kg a început, la fel și dieta

1264
01:45:18,091 --> 01:45:20,809
Continuați antrenamentul și protejați-i

1265
01:45:21,036 --> 01:45:23,253
Și de restul mă ocup eu

1266
01:45:25,457 --> 01:45:27,601
Când începe antrenamentul tău?

1267
01:45:27,869 --> 01:45:28,889
ora şapte dimineaţa

1268
01:45:29,866 --> 01:45:30,912
Bun

1269
01:45:31,142 --> 01:45:32,652
Pregătește-te la cinci dimineața

1270
01:45:45,400 --> 01:45:47,644


1271
01:45:47,852 --> 01:45:50,234


1272
01:45:50,445 --> 01:45:52,574


1273
01:45:52,936 --> 01:45:55,147


1274
01:45:55,357 --> 01:46:00,301


1275
01:46:00,573 --> 01:46:05,869


1276
01:46:06,076 --> 01:46:11,442


1277
01:46:11,461 --> 01:46:17,687


1278
01:46:14,030 --> 01:46:16,288
Omkar, dă-mi telefonul.

1279
01:46:17,867 --> 01:46:19,405
tine-l cu tine

1280
01:46:23,013 --> 01:46:28,425


1281
01:46:28,698 --> 01:46:30,289


1282
01:46:31,242 --> 01:46:32,886


1283
01:46:33,468 --> 01:46:36,399


1284
01:46:36,615 --> 01:46:39,048


1285
01:46:39,258 --> 01:46:40,599


1286
01:46:41,253 --> 01:46:43,316


1287
01:46:43,317 --> 01:46:47,010


1288
01:46:47,011 --> 01:46:50,373


1289
01:47:01,459 --> 01:47:02,736
opriți, opriți

1290
01:47:03,378 --> 01:47:05,241
Atacurile directe sunt inutile

1291
01:47:05,517 --> 01:47:07,500
Trebuie să manipulezi mintea adversarului

1292
01:47:08,289 --> 01:47:12,658
Falsând anumite mișcări și făcând invers

1293
01:47:17,301 --> 01:47:18,782
!Domnul meu

1294
01:47:28,151 --> 01:47:30,117
Domnule, l-am pus pe o anumită dietă

1295
01:47:30,340 --> 01:47:32,857
Dar nu știu de ce nu funcționează

1296
01:47:33,919 --> 01:47:36,008
Ce plănuiești, Geeta?

1297
01:47:38,006 --> 01:47:41,131
Ai spus ceva sau ai plâns?

1298
01:47:50,329 --> 01:47:54,714
Domnule, pe baza comportamentului lor, nu cred că au nevoie de o academie pentru nimic

1299
01:47:55,252 --> 01:47:58,188
Și decizia este în mâinile tale

1300
01:48:01,388 --> 01:48:03,578
Ai ceva de spus?

1301
01:48:07,003 --> 01:48:09,434
Atunci recunoașteți greșeala lor

1302
01:48:09,861 --> 01:48:12,281
Domnule, au o singură greșeală

1303
01:48:12,504 --> 01:48:14,765
Că tatăl lor e nebun

1304
01:48:16,272 --> 01:48:20,016
Nebun să câștige aur pentru țara lui

1305
01:48:20,812 --> 01:48:25,609
În copilărie, i-a îndepărtat de jocurile lor și i-a forțat să se lupte

1306
01:48:26,893 --> 01:48:29,187
Și când au protestat, le-a tuns părul pentru ei

1307
01:48:29,555 --> 01:48:32,807
Pentru a le îmbunătăți abilitățile de lupte, i-a făcut bărbați de lupte

1308
01:48:33,061 --> 01:48:40,880
Acceptă toate tulburările sătenilor, în speranța de a putea numi într-o zi șeful acestei țări

1309
01:48:48,381 --> 01:48:49,624
uite domnule

1310
01:48:49,833 --> 01:48:50,707
Uite

1311
01:48:50,908 --> 01:48:52,835
Sunt 50 de rupii pe care le-am câștigat cu Rothak

1312
01:48:53,057 --> 01:48:54,498
Și pe acesta l-am câștigat cu „Hizar”.

1313
01:48:55,680 --> 01:48:57,159
Și aceasta este Chandiara

1314
01:48:57,741 --> 01:49:01,676
Asta și toate acestea, domnule

1315
01:49:02,170 --> 01:49:05,823
Au parcurs un drum lung pentru a ajunge aici, domnule

1316
01:49:06,207 --> 01:49:09,022
Nu-i forțați să se întoarcă acum, domnule

1317
01:49:09,449 --> 01:49:10,938
a fost vina mea

1318
01:49:11,153 --> 01:49:13,472
Și îmi pare foarte rău

1319
01:49:21,108 --> 01:49:23,745
Antrenor, vrea să câștige trei medalii

1320
01:49:23,981 --> 01:49:25,645
Nu contează bronzul

1321
01:49:26,070 --> 01:49:29,300
Dar vreau ca țara mea să câștige aur

1322
01:49:29,714 --> 01:49:31,994
Și fata asta poate face asta, domnule

1323
01:49:43,481 --> 01:49:45,551
Toată lumea așteaptă afară, dacă vrei

1324
01:49:55,020 --> 01:49:58,326
Ai făcut o greșeală pierzându-ți timpul

1325
01:49:58,710 --> 01:50:02,105
La categoria 55 kg, Jetta nu a fost eligibil să reprezinte India în finală până când

1326
01:50:02,877 --> 01:50:05,763
Dacă va concura la categoria 51 kg, va câștiga o medalie

1327
01:50:06,272 --> 01:50:10,922
Ar fi trebuit să câștige cu mult timp în urmă categoria 55 kg

1328
01:50:11,251 --> 01:50:13,081
Ești responsabil pentru asta!

1329
01:50:13,313 --> 01:50:14,347
Și cu ce am greșit?

1330
01:50:14,581 --> 01:50:16,795
Geeta, atacată natural.

1331
01:50:17,531 --> 01:50:21,714
Punând stilul peste natura cuiva, schimbi totul

1332
01:50:22,119 --> 01:50:26,220
Este ca și cum ai spune unui tigru care știe să atace doar stăpânind stilul unui elefant în apărare.

1333
01:50:26,657 --> 01:50:29,720
Nu veți primi curmale din Levant și nu veți gusta vinul din Yemen

1334
01:50:29,972 --> 01:50:33,943
Deci de ce nu mi-ai spus! Cum să lupți pentru medalii

1335
01:50:34,171 --> 01:50:38,260
Dacă ar avea ocazia, aș face-o cu plăcere aici și acum

1336
01:50:38,571 --> 01:50:40,264
Te cheamă înăuntru

1337
01:50:44,204 --> 01:50:45,658
Ce s-a întâmplat a fost greșit

1338
01:50:45,878 --> 01:50:48,212
Însă comisia a decis să le mai acorde o șansă

1339
01:50:48,523 --> 01:50:49,579
multumesc domnule

1340
01:50:49,809 --> 01:50:51,885
Totuși, începând de astăzi

1341
01:50:52,189 --> 01:50:58,303
Nu ai voie să intri în Academie și nu au voie să iasă din Academie

1342
01:51:01,540 --> 01:51:02,941
bun domnule

1343
01:51:09,930 --> 01:51:12,538
Turnați-mi un pahar azi, unchiule

1344
01:51:15,248 --> 01:51:16,504
scuza-ma

1345
01:51:22,812 --> 01:51:23,965
Multumesc

1346
01:51:29,053 --> 01:51:31,043
Suntem aici pentru a ne face partea

1347
01:51:31,263 --> 01:51:33,557
Și această academie a distrus toate eforturile noastre

1348
01:51:34,007 --> 01:51:35,881
Să ne întoarcem curând

1349
01:51:36,388 --> 01:51:37,924
Nu, Omkar

1350
01:51:38,329 --> 01:51:41,270
Mă pot împiedica să merg acolo

1351
01:51:42,284 --> 01:51:45,836
Dar nimeni nu mă poate opri să practic Gita

1352
01:51:46,831 --> 01:51:48,015
Înveselește-te unchiule!

1353
01:51:50,534 --> 01:51:52,506
I-am cunoscut pe toți trei, tată

1354
01:51:52,751 --> 01:51:55,070
Dar cine m-a învins înfrângere rea

1355
01:51:55,290 --> 01:51:59,063
El este mai scund decât mine și nu foarte puternic

1356
01:51:58,791 --> 01:52:00,337
Ai filmări cu acest meci?

1357
01:52:00,545 --> 01:52:02,605
Da, tată, e în bibliotecă

1358
01:52:02,844 --> 01:52:05,087
Fă-mi o copie

1359
01:52:11,221 --> 01:52:14,582
Au mai rămas doar trei luni până la Jocurile Mondiale care vor avea loc la Delhi

1360
01:52:14,822 --> 01:52:18,851
Putem simți distracția aici la Academia Națională de Sport din Patiala

1361
01:52:21,548 --> 01:52:23,464
Unde te duci unchiule?

1362
01:52:25,117 --> 01:52:30,653
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1363
01:52:30,879 --> 01:52:32,918
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1364
01:52:36,686 --> 01:52:38,639
Loc de amestecare nereglementat

1365
01:52:39,034 --> 01:52:41,078
„Makcik Lusty”

1366
01:52:42,523 --> 01:52:45,044
Dacă vrei să vezi un film, mergi la Ammar Mahal

1367
01:52:45,380 --> 01:52:47,202
Nu arată filme bune aici

1368
01:52:47,578 --> 01:52:48,889
!jos

1369
01:52:51,372 --> 01:52:52,884
„Fiica mea sălbatică”

1370
01:52:53,530 --> 01:52:54,406
da?

1371
01:52:54,692 --> 01:52:57,027
Cât costă biletele pentru următorul spectacol?

1372
01:52:57,727 --> 01:53:00,134
Ce film ai vrea sa vezi?

1373
01:53:00,423 --> 01:53:01,869
Am luat filmul cu noi

1374
01:53:05,838 --> 01:53:06,944
opriți

1375
01:53:11,264 --> 01:53:12,459
Porniți-l!

1376
01:53:25,693 --> 01:53:27,796
Ai terminat? - Fii fericit -

1377
01:53:27,986 --> 01:53:29,816
Vom rezerva și următorul spectacol

1378
01:53:30,061 --> 01:53:32,960
Ce observați prietenii mei?

1379
01:53:33,171 --> 01:53:35,249
Adică, din ce țară este acest film?

1380
01:53:35,453 --> 01:53:38,378
Atlanta în Indonezia

1381
01:53:38,605 --> 01:53:39,830
Este un film importat? - da -

1382
01:53:40,029 --> 01:53:41,986
Pot avea o copie?

1383
01:53:42,186 --> 01:53:43,913
Îți voi da 50 de rupii

1384
01:53:48,456 --> 01:53:51,476
Cum poate câștiga dacă luptă așa?

1385
01:53:52,022 --> 01:53:53,372
!Unchiul meu

1386
01:53:54,156 --> 01:54:00,454
Ați identificat defectul și încercați să îl remediați, dar cum îl veți realiza ca urmare a ceea ce ați făcut?

1387
01:54:00,674 --> 01:54:03,792
Academia agăță un banner „Omoară-l la vedere” pentru tine.

1388
01:54:05,903 --> 01:54:06,839
!călătorie cu

1389
01:54:07,815 --> 01:54:09,487
{\fs32}{\fnSetări tip arabe}{\candHFFFFFF

1390
01:54:10,237 --> 01:54:13,606
Așa lupți? Ce pisică drăguță?

1391
01:54:14,254 --> 01:54:16,517
Dacă ai de gând să lupți așa, nu te lupți mai întâi

1392
01:54:16,736 --> 01:54:17,742
Ce sa întâmplat, tată?

1393
01:54:17,963 --> 01:54:19,954
Ți-am văzut toate meciurile

1394
01:54:20,607 --> 01:54:22,859
Cu siguranță nu te-ai lupta așa!

1395
01:54:23,990 --> 01:54:26,925
Ai o copie a filmului pe care mi l-ai dat?

1396
01:54:27,363 --> 01:54:28,441
da tata

1397
01:54:28,684 --> 01:54:30,820
Poți să acționezi și să te uiți singur?

1398
01:54:31,196 --> 01:54:32,651
Voi împrumuta un laptop

1399
01:54:33,313 --> 01:54:34,290
Bun

1400
01:54:34,543 --> 01:54:36,613
Pregătește-te la cinci dimineața

1401
01:54:41,526 --> 01:54:44,060
A trecut mult timp de când tatăl meu m-a auzit

1402
01:54:45,213 --> 01:54:46,449
A fost un sentiment grozav

1403
01:54:48,340 --> 01:54:50,844
Conduce-ți lupta cu Jakarta, prima rundă

1404
01:54:51,148 --> 01:54:52,104
Pornește tata

1405
01:54:52,322 --> 01:54:54,269
Treci la minutul 3:58

1406
01:54:55,763 --> 01:54:59,577
Ai două puncte, dar preferi să supraviețuiești

1407
01:55:01,175 --> 01:55:02,828
Iov și martor

1408
01:55:05,178 --> 01:55:06,920
Am lăsat oportunitatea din mâinile tale

1409
01:55:08,767 --> 01:55:12,167
Când adversarul tău te angajează, apucă-l de picior

1410
01:55:19,111 --> 01:55:20,328
cum faci asta?

1411
01:55:21,336 --> 01:55:25,340
Și pe de altă parte, când trebuie să te aperi, continui să ataci și să irosești puncte

1412
01:55:25,730 --> 01:55:28,600
Nu are rost să încerci să obții puncte

1413
01:55:28,832 --> 01:55:30,754
Mai întâi trebuie să-ți direcționezi mintea

1414
01:55:31,086 --> 01:55:33,446
Ai pierdut un meci pe care l-ai fi câștigat cu ușurință

1415
01:55:41,520 --> 01:55:42,526
Hai sora!

1416
01:55:42,879 --> 01:55:45,394
" {\fs32}{\fnArab Typesetting} "Calificarea inițială în "Patiala"

1417
01:56:00,070 --> 01:56:03,274
Fiecare rundă de două minute

1418
01:56:03,545 --> 01:56:13,523
Adică ai 120 de secunde complete în fața ta și amintește-ți momentul în care adversarul tău a greșit

1419
01:56:17,510 --> 01:56:19,667
Este genial, nu-i așa?

1420
01:56:20,546 --> 01:56:21,545
bun domnule

1421
01:56:23,255 --> 01:56:24,434
foarte inteligent!

1422
01:56:29,278 --> 01:56:31,575
Acum, arăți gata, soră

1423
01:56:32,547 --> 01:56:34,042
I-ai spus tatălui meu că ai câștigat?

1424
01:56:34,781 --> 01:56:35,956
Care a fost răspunsul lui?

1425
01:56:36,717 --> 01:56:39,053
Nu trebuie să fii prea fericit!

1426
01:56:43,629 --> 01:56:47,531
{\a7}" {\fs32}{\fnArabic Typing Settings} Jocuri mondiale 2010 (2010 )

1427
01:56:45,426 --> 01:56:49,158
{\fs32}{\fnArab Typesetting} O mare sărbătoare care anunță începutul Jocurilor Mondiale din 2010

1428
01:56:51,213 --> 01:56:55,478
{\fs32}{\fnArab Typesetting} „India, care găzduiește evenimentul, a prezentat un spectacol care evidențiază cultura sa străveche”

1429
01:56:55,796 --> 01:56:58,005
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Acesta este cu siguranță un moment de mândrie!

1430
01:57:02,716 --> 01:57:05,482
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Intră concurenții „India”.

1431
01:57:11,156 --> 01:57:14,358
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Bun venit la ei

1432
01:57:17,471 --> 01:57:23,600
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Permiteți-ne să vă reamintim că la eveniment vor lua parte sportivi de top din 72 de țări.

1433
01:57:24,170 --> 01:57:27,825
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ne vom întoarce mâine pentru a tăia bara pentru a începe jocul

1434
01:57:27,826 --> 01:57:30,391
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Până mâine, noapte bună

1435
01:57:35,672 --> 01:57:39,848
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}{\candHFFFFFF

1436
01:57:40,138 --> 01:57:41,743
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1437
01:57:42,020 --> 01:57:46,224
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1438
01:57:46,956 --> 01:57:51,227
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1439
01:57:52,120 --> 01:57:56,720
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1440
01:58:02,520 --> 01:58:05,707
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Primul meci la lupte feminine, la categoria 55 kg, între

1441
01:58:05,971 --> 01:58:09,720
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta Kumari din India și Melissa Anderson din Țara Galilor

1442
01:58:10,015 --> 01:58:11,223
Haide, Geeta!

1443
01:58:11,630 --> 01:58:13,479
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (funcțiile Geta par tensionate

1444
01:58:13,696 --> 01:58:19,883
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Să vedem dacă poate depăși această înfrângere în primul tur

1445
01:58:20,806 --> 01:58:25,370
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dorim să reamintim telespectatorilor noștri că meciul constă din trei runde și fiecare rundă este de două minute.

1446
01:58:25,603 --> 01:58:28,927
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Cine câștigă în două runde câștigă

1447
01:58:31,779 --> 01:58:33,727
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și începe potrivirea

1448
01:58:35,987 --> 01:58:37,913
{\fs32}{\fnArabic Typing Adjustment} Ambii luptători sunt atenți

1449
01:58:38,651 --> 01:58:41,049
{\fs32}{\fnArab Typesetting} încearcă să nu pierzi niciun punct

1450
01:58:41,472 --> 01:58:44,568
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Și aici el își ține piciorul și (Geta) are mari probleme.

1451
01:58:46,066 --> 01:58:47,575
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (1 punct pentru Melissa

1452
01:58:47,808 --> 01:58:50,115
{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} Melissa : 1) Geeta: 0)

1453
01:58:55,703 --> 01:58:58,252
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Se pare că (Malissa) este mai puternică

1454
01:59:00,020 --> 01:59:01,527
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Suport în trei puncte (Malissa

1455
01:59:01,786 --> 01:59:02,868
Ce faci, Geeta?

1456
01:59:04,094 --> 01:59:06,266
{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} Melissa : 4) Jetta: 0)

1457
01:59:06,563 --> 01:59:08,774
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dacă Jetta renunță la încă două puncte

1458
01:59:09,011 --> 01:59:11,528
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Malissa) va câștiga această rundă conform legii supremației perfecte

1459
01:59:15,209 --> 01:59:18,162
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta încearcă să prindă piciorul, dar adversarul face o contra mișcare

1460
01:59:18,197 --> 01:59:19,902
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și (Malissa) au câștigat două puncte

1461
01:59:22,230 --> 01:59:24,184
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Se întâmplă să ne fie frică

1462
01:59:24,809 --> 01:59:29,639
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Malisa) a câștigat prima rundă cu control deplin) (șase puncte la niciun punct pentru Geeta)

1463
01:59:30,583 --> 01:59:31,833
Ce faci, Geeta?

1464
01:59:32,220 --> 01:59:34,015
Nu pierde rău!

1465
01:59:34,792 --> 01:59:40,697
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Să vedem dacă Geeta poate reveni în turul al doilea după o înfrângere proastă în primul tur?

1466
01:59:46,471 --> 01:59:49,557
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Și iată contraatacul (și anulat de (Malissa)

1467
01:59:49,591 --> 01:59:51,100
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} (punct punct pentru (Malissa

1468
01:59:52,970 --> 01:59:54,603
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Încă un lucru pentru Melissa

1469
01:59:55,228 --> 01:59:58,955
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Acest meci pare să nu mai fie în mâinile lui Geeta.

1470
02:00:00,269 --> 02:00:02,632
Nu vei pierde, Geeta!

1471
02:00:09,808 --> 02:00:11,184
Haide, Geeta, haide!

1472
02:00:15,173 --> 02:00:16,770
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Geta) la trei puncte în spatele acestei runde)

1473
02:00:17,165 --> 02:00:19,047
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ar trebui să înscrie foarte repede

1474
02:00:20,764 --> 02:00:24,873
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta încearcă să scape de și să înscrie rapid

1475
02:00:26,335 --> 02:00:29,387
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta (încearcă să-l schimbe) și două puncte pentru (Geta)

1476
02:00:29,899 --> 02:00:32,134
{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} Melissa: 3) Jetta: 2)

1477
02:00:33,091 --> 02:00:35,072
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geta (încearcă să obțină mai multe puncte)

1478
02:00:35,408 --> 02:00:37,665
{\fs32}{\fnArab Typesetting} dar fluierul arbitrului

1479
02:00:37,931 --> 02:00:39,668
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Turul este aproape de sfârșit

1480
02:00:39,897 --> 02:00:41,726
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Și (Jeta) este încă cu un punct în urmă

1481
02:00:43,114 --> 02:00:44,373
Hai sora, hai sa mergem!

1482
02:00:44,374 --> 02:00:48,076
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta (făcând tot posibilul) să-și doboare adversarul la pământ

1483
02:00:48,886 --> 02:00:51,283
{\fs32}{\fnArab Typesetting} !Jeta (există o problemă acum)

1484
02:00:54,461 --> 02:00:56,151
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și (Gita) au câștigat trei puncte

1485
02:00:56,497 --> 02:00:58,851
{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} Jetta: 5) Melissa: 3)

1486
02:00:59,733 --> 02:01:01,700
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Au mai rămas câteva secunde

1487
02:01:01,701 --> 02:01:04,811
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Gita) nu ar trebui să facă niciun punct

1488
02:01:05,105 --> 02:01:06,411
Da, Geeta!

1489
02:01:08,911 --> 02:01:10,313
!Ura

1490
02:01:10,347 --> 02:01:12,543
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta a revenit în joc

1491
02:01:12,789 --> 02:01:14,698
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Rotundă pentru ambele

1492
02:01:14,922 --> 02:01:19,494
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta a dovedit că nu va accepta înfrângerea atât de ușor.

1493
02:01:20,603 --> 02:01:22,927
Aceasta este ultima rundă, bine?

1494
02:01:23,756 --> 02:01:25,296
simularea apărării

1495
02:01:28,144 --> 02:01:29,252
intelege?

1496
02:01:29,641 --> 02:01:30,928
Atacul mimic

1497
02:01:39,851 --> 02:01:41,398
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Începe runda finală

1498
02:01:42,353 --> 02:01:44,189
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta (atacă cu toată puterea)

1499
02:01:47,957 --> 02:01:49,245
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (și un punct în favoarea lui Jetta

1500
02:01:49,684 --> 02:01:52,248
{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} Jetta: 1) Melissa: 0)

1501
02:01:55,261 --> 02:01:57,532
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta (atacă cu toată puterea)

1502
02:01:57,867 --> 02:02:00,441
{\fs32}{\fnArab Typesetting} El atacă și încearcă să-și inverseze adversarul

1503
02:02:01,560 --> 02:02:03,390
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (și două puncte în favoarea lui Jetta

1504
02:02:03,818 --> 02:02:06,166
{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} Jetta: 3) Melissa: 0)

1505
02:02:06,731 --> 02:02:09,579
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Poți continua să mergi înainte?

1506
02:02:10,945 --> 02:02:12,473
Bravo, conduce acum

1507
02:02:15,103 --> 02:02:17,048
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Gita lovește din nou.

1508
02:02:17,049 --> 02:02:20,525
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și rivalii săi au făcut un contraatac care aproape a trecut zona roșie (Jeta)

1509
02:02:21,025 --> 02:02:22,626
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și (Malissa) au obținut 3 puncte

1510
02:02:22,946 --> 02:02:24,195
Ți-am spus să te ridici

1511
02:02:24,458 --> 02:02:26,214
Nicio problemă, continuă să ataci!

1512
02:02:26,454 --> 02:02:28,350
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Rezultatul a fost o egalitate cu trei puncte fiecare

1513
02:02:30,751 --> 02:02:32,667
Haide, Geeta, haide!

1514
02:02:33,119 --> 02:02:35,359
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Potrivirile pot fi părtinitoare pentru una dintre ele

1515
02:02:35,754 --> 02:02:40,067
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta aproape că a câștigat, dar și-a pierdut avantajul

1516
02:02:40,068 --> 02:02:43,055
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Să vedem cine va câștiga

1517
02:02:43,091 --> 02:02:44,294
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Geta) se confruntă cu probleme)

1518
02:02:45,656 --> 02:02:46,981
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Uau! Mișcare adevărată

1519
02:02:47,189 --> 02:02:48,395
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (și trei puncte în favoarea lui Jetta

1520
02:02:48,634 --> 02:02:49,938
Haide, Geeta

1521
02:02:49,939 --> 02:02:53,224
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Încearcă tot posibilul să-și mențină concurența

1522
02:02:56,000 --> 02:02:59,048
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta (am câștigat meciul)

1523
02:03:01,332 --> 02:03:10,165
{\fs32}{\fnArab Typesetting} ("India"), Geeta Kumari Pujat a dovedit că toți scepticii au greșit

1524
02:03:11,886 --> 02:03:17,360
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Este un moment de mândrie pentru tatăl lui Geeta (Mahvir Singh Pujat)

1525
02:03:18,494 --> 02:03:22,004
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Are dreptul să-și câștige fiica în mod corect

1526
02:03:27,228 --> 02:03:31,902
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Până acum, India a câștigat cinci medalii de aur, 13 de argint și șapte de bronz.

1527
02:03:32,288 --> 02:03:34,812
{\fs32}{\fnArab Typesetting} la secțiunea de lupte feminine (actrița ("India") (Gita Kumari)

1528
02:03:35,035 --> 02:03:38,631
{\fs32}{\fnArab Typesetting} s-a calificat în semifinalele categoriei de 55 kg

1529
02:03:38,920 --> 02:03:43,121
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Te vei confrunta (nigerian) cu Geeta (Naomi Edward)

1530
02:03:43,368 --> 02:03:45,573
{\fs32}{\fnArabic Typing Adaptation} De două ori campion mondial

1531
02:03:45,972 --> 02:03:47,116
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ce părere aveți?

1532
02:03:47,334 --> 02:03:52,068
{\fs32}{\fnArabic Typing} Naomi (luptătoare foarte puternică), foarte violentă și ușor de atacat

1533
02:03:52,442 --> 02:03:57,041
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Nu-i da oponentului nicio șansă să-l atace

1534
02:04:01,571 --> 02:04:04,524
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Nu va fi ușor pentru Gita de data aceasta.

1535
02:04:10,229 --> 02:04:12,448
Azi joc cum vreau

1536
02:04:12,719 --> 02:04:14,835
Acum, ascultă ce am de spus

1537
02:04:15,324 --> 02:04:17,280
Altfel, nu poți câștiga

1538
02:04:17,508 --> 02:04:19,698
Este un adversar foarte dificil

1539
02:04:20,041 --> 02:04:21,437
Dar nu este imposibil de învins

1540
02:04:22,701 --> 02:04:25,306
Trebuie să rămâi la stilul de atac

1541
02:04:25,558 --> 02:04:27,097
De data aceasta, rămâneți la apărare

1542
02:04:27,335 --> 02:04:28,802
Încercați să adune puncte

1543
02:04:29,030 --> 02:04:31,266
Am uitat să aduni puncte

1544
02:04:31,507 --> 02:04:33,314
Vei avea multe oportunități

1545
02:04:33,519 --> 02:04:36,804
Nu-i da o șansă pentru că nu îți va oferi nicio șansă

1546
02:04:37,098 --> 02:04:39,311
Cheia este strânsă de fiecare dată

1547
02:04:39,930 --> 02:04:44,171
Iar dacă nu înregistrezi, devine frustrat și îți dă șansa să-l ataci

1548
02:04:44,423 --> 02:04:47,185
În acest moment ataci!

1549
02:04:48,390 --> 02:04:51,393
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Primul meci de semifinale la categoria 55 kg

1550
02:04:51,624 --> 02:04:55,655
{\fs32}{\fnConfigurarea tipului arab} (India (Gita Kumari) vs Nigeria (Naomi Edward)

1551
02:04:59,926 --> 02:05:01,900
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi (începe să atace de la început)

1552
02:05:03,371 --> 02:05:05,981
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Spre deosebire de natura ei obișnuită, Geeta susține

1553
02:05:07,771 --> 02:05:09,153
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi atacă din nou)

1554
02:05:09,387 --> 02:05:11,167
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} (Geta) se confruntă cu probleme)

1555
02:05:11,415 --> 02:05:14,663
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta formează o apărare puternică, iar Naomi cântărește atacul

1556
02:05:14,698 --> 02:05:16,493
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geta (încearcă să o oprească)

1557
02:05:18,962 --> 02:05:20,493
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și arbitrul fluieră

1558
02:05:21,790 --> 02:05:23,828
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Naomi) a încercat din greu și nu a funcționat

1559
02:05:24,111 --> 02:05:26,160
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Gita) se descurcă bine)

1560
02:05:26,779 --> 02:05:27,850
Atacă-l imediat!

1561
02:05:28,794 --> 02:05:29,960
!incetineste

1562
02:05:30,344 --> 02:05:32,939
{\fs32}{\fnArab Typesetting} A fost un meci aprins și (Naomi) era din ce în ce mai greu.

1563
02:05:33,289 --> 02:05:36,754
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Pare supărat

1564
02:05:36,790 --> 02:05:39,034
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Naomi) încearcă să răsucească încheietura mâinii lui Geeta

1565
02:05:39,035 --> 02:05:40,512
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și arbitrul au dat un avertisment

1566
02:05:42,499 --> 02:05:44,158
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Arbitrul a fluierat din nou

1567
02:05:44,760 --> 02:05:49,695
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi primește un avertisment de a nu fi dat afară

1568
02:05:49,729 --> 02:05:50,505
Stai, Geeta!

1569
02:05:53,024 --> 02:05:54,910
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Potrivirea continuă din nou

1570
02:05:56,434 --> 02:06:00,352
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta se apără cu toată puterea, iar Naomi atacă cu toată puterea

1571
02:06:01,502 --> 02:06:04,898
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi (ține apăsat) și trei puncte pentru (Naomi)

1572
02:06:05,728 --> 02:06:08,098
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Jeta) se descurcă bine

1573
02:06:08,327 --> 02:06:09,418


1574
02:06:09,647 --> 02:06:13,226
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dar (Naomi) și-a spart apărarea și a luat trei puncte

1575
02:06:13,813 --> 02:06:16,401
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta trebuie să acționeze rapid sau să piardă runda

1576
02:06:16,620 --> 02:06:21,704
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi atacă cu înverșunare, iar Geeta se apără

1577
02:06:23,487 --> 02:06:24,427
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} (Jeta), Drop (Naomi)

1578
02:06:24,627 --> 02:06:26,819
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Plătește în favoarea lui Jetta și încă încearcă

1579
02:06:26,820 --> 02:06:29,467
{\fs32}{\fnArab Typesetting} De data aceasta (Naomi) sa confruntat cu o problemă

1580
02:06:29,468 --> 02:06:30,467
Grăbește-te, Geeta!

1581
02:06:30,468 --> 02:06:31,883
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} încearcă să-l scoată din zona roșie

1582
02:06:33,242 --> 02:06:34,675
Turul {\fs32}{\fnArab Typesetting} sa încheiat!

1583
02:06:34,934 --> 02:06:38,549
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Geta) a jucat bine, dar a pierdut în primul tur

1584
02:06:39,184 --> 02:06:40,423
Ce faci, Geeta?

1585
02:06:40,688 --> 02:06:41,853
De ce nu ataci?

1586
02:06:49,151 --> 02:06:51,584
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Începe runda a doua

1587
02:06:52,685 --> 02:06:54,310
Haide, Geeta!

1588
02:06:56,625 --> 02:07:00,569
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi atacă ca de obicei) A funcționat de data asta?

1589
02:07:00,570 --> 02:07:02,372
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Și o mișcare bună de la Jetta

1590
02:07:02,373 --> 02:07:03,897
Haide, Geeta!

1591
02:07:03,898 --> 02:07:07,526
{\fs32}{\fnArab Typesetting} elimină mișcările și atacurile concurenților săi

1592
02:07:07,527 --> 02:07:10,162
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi evită și contraatacă

1593
02:07:10,902 --> 02:07:15,365
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Lucrul s-a transformat într-o lovitură. Cine va câștiga?

1594
02:07:17,328 --> 02:07:19,344
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Naomi încearcă să o răstoarne pe Geeta

1595
02:07:19,553 --> 02:07:21,901
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dar Jetta a rezistat bine

1596
02:07:22,841 --> 02:07:25,729
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ambele părți și-au încercat propriul stil

1597
02:07:25,765 --> 02:07:27,322
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Naomi își folosește toate puterile)

1598
02:07:27,549 --> 02:07:30,312
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dar Jetta nu-i face loc

1599
02:07:31,092 --> 02:07:33,026
{\fs32}{\fnArab Typesetting} A fost o potrivire interesantă

1600
02:07:33,027 --> 02:07:35,070
Hai sora!

1601
02:07:35,106 --> 02:07:36,893
{\fs32}{\fnTastarea arabă} Naomi (încearcă tot posibilul)

1602
02:07:37,485 --> 02:07:39,554
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dar Jetta nu-i face loc

1603
02:07:41,820 --> 02:07:43,747
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi lovește din nou)

1604
02:07:44,161 --> 02:07:49,137
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta a refuzat, iar Naomi a refuzat

1605
02:07:49,138 --> 02:07:53,440
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Toate încercările au eșuat (Naomi

1606
02:07:53,475 --> 02:07:54,813
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Și o mare apărare a lui Gita

1607
02:07:54,814 --> 02:08:00,637
{\fs32}{\fnArabic Typing Adaptation} Naomi (îl surprinde), dar încearcă să-l dezactiveze

1608
02:08:00,638 --> 02:08:02,795
Rămâneți la această metodă, rămâneți la ea

1609
02:08:02,796 --> 02:08:07,998
{\fs32}{\fnArab Typesetting} De fiecare dată când (Naomi) încearcă să folosească o mișcare care (Gita) o anulează cu ușurință

1610
02:08:08,586 --> 02:08:10,578
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Arbitrul fluieră

1611
02:08:10,826 --> 02:08:13,234
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Runda a doua s-a încheiat cu un egal fără goluri

1612
02:08:13,639 --> 02:08:19,172
{\fs32}{\fnArabic Typing Adaptation} Naomi trebuie să se fi întrebat: Cum voi sparge apărarea Geeta?

1613
02:08:21,783 --> 02:08:23,432
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (și (Naomi) respins (Geta .)

1614
02:08:23,468 --> 02:08:25,855
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1615
02:08:26,125 --> 02:08:27,224
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1616
02:08:27,492 --> 02:08:30,105
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Naomi și Geeta lovesc cu probleme

1617
02:08:30,139 --> 02:08:32,092
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1618
02:08:32,837 --> 02:08:34,445
Contraatacul {\fs32}{\fnArabic Typesetting} și (JETA).

1619
02:08:35,433 --> 02:08:37,568
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} (Trei puncte pentru Geta

1620
02:08:37,860 --> 02:08:41,610
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și (Gita) au câștigat această rundă cu trei puncte

1621
02:08:44,196 --> 02:08:45,526
Naomi, uită-te la mine.

1622
02:08:45,811 --> 02:08:48,189
Fata asta, e deșteaptă, dar tu ești mai deșteaptă decât ea

1623
02:08:48,429 --> 02:08:49,184
Bun?

1624
02:08:49,398 --> 02:08:51,015
Nu-l lăsa să te enerveze ușor

1625
02:08:51,260 --> 02:08:52,332
Cum vrei să lupți?

1626
02:08:52,639 --> 02:08:55,804
Domnule, lupt pe măsură ce învăț

1627
02:08:58,861 --> 02:09:00,994
{\fs32}{\fnArab Typesetting} A treia și ultima rundă a început

1628
02:09:01,792 --> 02:09:07,621
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Este interesant să o vezi pe Naomi jucând asta cu atenție

1629
02:09:09,025 --> 02:09:10,747
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Și iată că ea (Naomi) merge la picioare

1630
02:09:11,198 --> 02:09:14,156
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi și Geeta își strâng strânsoarea

1631
02:09:16,736 --> 02:09:20,720
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta (nu părăsește apărarea) și o afirmă

1632
02:09:22,324 --> 02:09:24,370
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi (încearcă să riposteze)

1633
02:09:25,179 --> 02:09:27,234
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și Geeta îl țineau de picior

1634
02:09:27,581 --> 02:09:29,153
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi (făcând tot posibilul)

1635
02:09:29,566 --> 02:09:31,512
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dar (Jeta) stătea în fața lui

1636
02:09:32,331 --> 02:09:35,598
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Este din nou modul de blocare și fluieră arbitrul

1637
02:09:35,599 --> 02:09:39,013
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Arbitrul oprește meciul în această poziție

1638
02:09:39,014 --> 02:09:41,163
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și potrivirea continuă din nou

1639
02:09:41,199 --> 02:09:42,396
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi lovește din nou)

1640
02:09:42,766 --> 02:09:44,477
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta (ținând-o pe spate)

1641
02:09:47,141 --> 02:09:49,001
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi a primit puncte?

1642
02:09:50,215 --> 02:09:52,355
Stai, Geeta!

1643
02:09:58,259 --> 02:10:00,848
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Rezultatul este încă o remiză negativă

1644
02:10:01,103 --> 02:10:02,669
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Naomi) Cuba menyerang dengan lebih kuat

1645
02:10:06,262 --> 02:10:08,828
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Get (disserang di sini) tetapi menahannya

1646
02:10:09,764 --> 02:10:14,002
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi Cuba menyelesaikan seranganya, tetapi Geeta menghalangnya.

1647
02:10:19,052 --> 02:10:22,888
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}(Este o confruntare aprinsă între Naomi și Geeta

1648
02:10:23,767 --> 02:10:26,205
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}Geta era la un par de linia roșie și arbitrul a fluierat

1649
02:10:26,578 --> 02:10:28,589
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}Au mai rămas doar 12 secunde

1650
02:10:29,405 --> 02:10:31,364
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}Rezultatul este încă o egalitate fără goluri

1651
02:10:31,365 --> 02:10:34,529
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}Cine înscrie primul câștigă! Și Geeta atacă

1652
02:10:34,530 --> 02:10:37,304
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}Și (Naomi) încearcă să se sustragă! Dar ea eșuează

1653
02:10:37,697 --> 02:10:40,087
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}Geeta are controlul)

1654
02:10:42,016 --> 02:10:45,891
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}Deoarece rezultatul final este o remiză negativă

1655
02:10:46,347 --> 02:10:48,128
Ar fi putut să marcheze puncte

1656
02:10:48,653 --> 02:10:50,185
Acum va avea loc o loterie

1657
02:10:50,441 --> 02:10:52,500
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}Va avea loc acum o loterie

1658
02:10:52,758 --> 02:10:55,108
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ini dipanggil "kedudukan penyelesaian."

1659
02:10:55,585 --> 02:10:59,752
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Fiecare adversar alege fie o poziție ofensivă, fie o poziție defensivă

1660
02:11:00,384 --> 02:11:03,688
{\fs32}{\fnArab Typesetting} El trebuie să treacă de poziția sa în 30 de secunde

1661
02:11:04,186 --> 02:11:07,429
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dacă aterizați pe o față roșie, Naomi va ataca

1662
02:11:07,692 --> 02:11:10,262
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Și dacă cazi pe fața albastră (atacul este pentru Geeta

1663
02:11:10,524 --> 02:11:14,559
{\fs32}{\fnArab Typesetting} 99% din timp, cine are atacul câștigă întregul meci.

1664
02:11:28,771 --> 02:11:31,909
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Soarta poate să nu dorească victoria în sine (Gita)

1665
02:11:33,524 --> 02:11:37,322
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ca să nu mai vorbim de imposibilitatea de a supraviețui atacului lui Naomi timp de 30 de secunde

1666
02:11:39,244 --> 02:11:41,126
Tu ce picior alegi? - corect -

1667
02:11:41,434 --> 02:11:44,005
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Naomi a ales piciorul drept al Geetei

1668
02:11:44,663 --> 02:11:46,678
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta a luat o poziție defensivă

1669
02:11:47,861 --> 02:11:50,856
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și (Naomi) încearcă să facă alegerea ei

1670
02:11:51,654 --> 02:11:53,122
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Acum, Jetta are două opțiuni

1671
02:11:53,703 --> 02:11:56,080
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ori nu o lăsați (Naomi) să înscrie în 30 de secunde

1672
02:11:56,349 --> 02:11:58,617
{\fs32}{\fnArab Typesetting} sau primește puncte și câștigă meciul

1673
02:11:59,490 --> 02:12:03,910
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (În această poziție împotriva lui Naomi, pare imposibil de realizat vreo opțiune).

1674
02:12:15,074 --> 02:12:16,365
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Arbitrul fluieră

1675
02:12:16,517 --> 02:12:19,937
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Naomi încearcă să o doboare pe Geeta, dar ea rezistă din toate puterile.

1676
02:12:20,347 --> 02:12:22,605
{\fs32}{\fnArab Typesetting} L-am încărcat, (Geta) cu probleme

1677
02:12:24,602 --> 02:12:27,231
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta (încearcă să cadă în picioare)! Aici vine contraatacul!

1678
02:12:27,260 --> 02:12:29,973
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și (Gita) obțin puncte

1679
02:12:34,966 --> 02:12:38,186
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Nimeni nu se aștepta ca Geeta să câștige acest meci

1680
02:12:38,977 --> 02:12:43,405
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ați învins-o pe prima femeie medaliată cu aur

1681
02:12:43,675 --> 02:12:47,124
{\fs32}{\fnArab Typesetting} cu o „poziție definitorie” mai frumoasă.

1682
02:12:47,375 --> 02:12:49,644
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și continuați în etapa finală

1683
02:12:50,867 --> 02:12:57,520
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Și sperăm că Geeta Bogat va rămâne bună și în finală.

1684
02:13:01,852 --> 02:13:03,090
(Jeta)

1685
02:13:17,782 --> 02:13:19,345
Mergem unchiule?

1686
02:13:19,689 --> 02:13:21,432
Să ne uităm la meciul următor

1687
02:13:21,701 --> 02:13:26,002
Să aflăm cu cine te vei înfrunta (Jeta) în finala australiană sau scoțiană

1688
02:13:26,377 --> 02:13:28,154
Sunt foarte mândru de Gita

1689
02:13:28,472 --> 02:13:31,542
Mi-am urmat complet planul

1690
02:13:31,833 --> 02:13:33,778
Rezultatul este în fața ta

1691
02:13:34,486 --> 02:13:36,128
Acesta este el

1692
02:13:38,268 --> 02:13:40,004
Arăți absolut uluitor

1693
02:13:41,243 --> 02:13:42,959
Adică ca luptător!

1694
02:13:44,892 --> 02:13:47,904
Unchiule, nu asta am văzut în videoclip?

1695
02:13:50,016 --> 02:13:51,549
(Angelina Watson)

1696
02:13:51,844 --> 02:13:53,902
Am bătut-o pe Geeta de două ori

1697
02:13:55,398 --> 02:13:57,731
El joacă bine până acum

1698
02:13:58,153 --> 02:14:00,170
Și vei reuși și în etapa finală

1699
02:14:05,180 --> 02:14:08,370
Întotdeauna am avut încredere în Jetta

1700
02:14:08,713 --> 02:14:12,227
Mai devreme sau mai târziu va câștiga o medalie internațională

1701
02:14:16,914 --> 02:14:18,806
Argintul este acum garantat!

1702
02:14:25,289 --> 02:14:27,267
Sfârșitul nu va fi niciodată ușor

1703
02:14:27,742 --> 02:14:28,823
domnișoară Geeta

1704
02:14:29,164 --> 02:14:32,616
Stilul tău de joc s-a schimbat la 180 de grade. Cum s-a întâmplat asta?

1705
02:14:37,481 --> 02:14:40,755
...toate datorită ție

1706
02:14:41,044 --> 02:14:42,555
pentru parintii mei

1707
02:14:45,973 --> 02:14:48,886
Nu a încetat niciodată să creadă în abilitățile mele

1708
02:14:58,110 --> 02:14:59,279
domnule Mahvir

1709
02:15:00,105 --> 02:15:01,603
Bună ziua domnule Shamin

1710
02:15:01,852 --> 02:15:03,463
Felicitări, domnule Mahvir

1711
02:15:03,715 --> 02:15:05,158
Te-ai luptat bine cu Gita

1712
02:15:05,415 --> 02:15:07,690
Toți locuitorii din Palalai sunt foarte mândri

1713
02:15:07,954 --> 02:15:13,016
Au insistat, o vom urmări pe Gita pe stadion, sau ne vom abține de la mâncare

1714
02:15:09,610 --> 02:15:11,424
Ce părere ai de meci?

1715
02:15:15,196 --> 02:15:17,290
Îl iubesc atât de mult

1716
02:15:17,604 --> 02:15:19,691
dă-i asta

1717
02:15:20,922 --> 02:15:23,232
Ce este asta? - farmec norocos -

1718
02:15:23,461 --> 02:15:25,075
Mâine este finala

1719
02:15:27,730 --> 02:15:28,953
!Dumnezeu să vă binecuvânteze

1720
02:15:29,390 --> 02:15:31,027
Cum putem justifica asta, domnule?

1721
02:15:31,365 --> 02:15:34,152
Mahvir Singh instruiește (Gita) în audiență

1722
02:15:34,383 --> 02:15:37,081
Biata fată se întreba cine dintre noi ne asculta

1723
02:15:38,997 --> 02:15:42,406
Din stilul său de joc, nu pare deloc confuz

1724
02:15:43,910 --> 02:15:47,565
De asemenea, cum putem opri publicul să vorbească?

1725
02:15:48,129 --> 02:15:49,686
Nu ești tu antrenorul?

1726
02:15:50,870 --> 02:15:52,677
El trebuie să te audă

1727
02:15:52,950 --> 02:15:55,049
Nu, domnule, m-a auzit

1728
02:15:55,519 --> 02:15:58,076
De aceea a câștigat - deci care este problema? -

1729
02:16:00,240 --> 02:16:02,203
Vrei bronz, nu?

1730
02:16:03,386 --> 02:16:06,966
Cel mai probabil mâine vei câștiga medalia de aur

1731
02:16:07,643 --> 02:16:08,777
corect?

1732
02:16:10,539 --> 02:16:14,965
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Sunt surprins că a ajuns până aici, dar sunt foarte fericit pentru el

1733
02:16:15,267 --> 02:16:17,697
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ar trebui să fie o finală foarte interesantă mâine.

1734
02:16:17,937 --> 02:16:20,878
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jucătoare indiene care se confruntă cu publicul indian

1735
02:16:21,168 --> 02:16:22,836
{\fs32}{\fnArab Typesetting} !și învinge-l desigur

1736
02:16:23,104 --> 02:16:25,505
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Angelina, simți vreo presiune) înainte de finală?

1737
02:16:25,734 --> 02:16:29,160
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Da, sunt sigur că este supus multă presiune

1738
02:16:30,048 --> 02:16:31,462
{\fs32}{\fnArab Typesetting} L-am bătut de două ori

1739
02:16:31,835 --> 02:16:33,216
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Din prima rundă? - da -

1740
02:16:33,445 --> 02:16:34,860
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Da, din prima rundă

1741
02:16:34,980 --> 02:16:37,070
{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} Gata, mulțumesc

1742
02:16:37,433 --> 02:16:38,710
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Salutări! {\fnAdobe Arabic}{\fs22}{\fs32}{\fnArab Typesetting} „Hindi”

1743
02:16:44,728 --> 02:16:47,075
Care este planul de joc pentru mâine, tată?

1744
02:16:54,466 --> 02:16:57,507
Nu există niciun substitut pentru un plan pentru mâine, fiule

1745
02:16:58,543 --> 02:17:02,443
Trebuie să lupți într-un mod în care oamenii își vor aminti mereu de tine

1746
02:17:05,511 --> 02:17:16,477
{\fs30}{\fnArab Typesetting} Dacă câștigi argint, memoria ta va fi uitată " " {\fs30}{\fnArab Typesetting} Dar dacă câștigi aur, vei fi un exemplu pentru tot timpul

1747
02:17:17,774 --> 02:17:22,578
{\fs30}{\fnArabic Typing Adaptation} Un exemplu bun este ca un măslin, fiica mea "" {\fs30}{\fnArabic Typing Adaptation} Nu crește repede, dar durează mult timp

1748
02:17:27,088 --> 02:17:29,179
Uită-te la aceste două fete!

1749
02:17:31,164 --> 02:17:33,869
Dacă vei câștiga mâine, nu vei câștiga singur

1750
02:17:34,441 --> 02:17:38,392
Milioane de fete pe care le eșantionezi vor câștiga cu tine

1751
02:17:40,861 --> 02:17:45,074
Va fi o victorie pentru fiecare fată care se consideră inferioară bărbaților în ceva

1752
02:17:45,507 --> 02:17:48,171
Cine este obligat să facă temele?

1753
02:17:48,402 --> 02:17:51,179
Cine se căsătorește doar pentru a crește copii?

1754
02:17:53,635 --> 02:17:57,390
Meciul de mâine este cel mai important meci din viața ta, fiule

1755
02:17:59,899 --> 02:18:03,301
Pentru că mâine nu vei înfrunta numai această Australia

1756
02:18:03,667 --> 02:18:08,314
Dar într-o zi vei înfrunta toți oamenii care te privesc cu dispreț

1757
02:18:13,656 --> 02:18:15,792
Bun venit pe stadionul de lupte.

1758
02:18:16,166 --> 02:18:18,882
{\fs32}{\fnArab Typesetting} A fost finala de lupte feminine pentru Jocurile Mondiale din 2010.

1759
02:18:19,130 --> 02:18:21,969
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Categoria 55 kg și va începe

1760
02:18:22,262 --> 02:18:26,956
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} India (Jetia Kumari) vs. Australia (Angelina Watson)

1761
02:18:27,871 --> 02:18:30,118
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Vrem să vă reamintim tuturor

1762
02:18:30,468 --> 02:18:34,026
{\fs32}{\fnArab Typesetting} că nu a concurat niciodată la lupte indiene în divizia feminină

1763
02:18:34,456 --> 02:18:37,645
{\fs32}{\fnArab Typesetting} India nu a câștigat niciodată o medalie de aur în acest joc

1764
02:18:38,262 --> 02:18:44,675
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Printre toate aceste mulțimi vedem mari speranțe și mulți purtând steaguri naționale

1765
02:18:47,117 --> 02:18:50,395
„Indian” | Jetta |

1766
02:19:02,187 --> 02:19:03,573
salut domnule

1767
02:19:03,830 --> 02:19:05,197
Nu ești Mahvir Singh? tatăl lui Geeta?

1768
02:19:05,430 --> 02:19:06,727
da

1769
02:19:06,967 --> 02:19:07,888
stai un minut

1770
02:19:08,136 --> 02:19:12,974
Președintele Federației de Lupte ar dori să se întâlnească cu tine pentru a vorbi despre ceva important

1771
02:19:13,573 --> 02:19:16,197
îl voi vedea mai târziu. Acesta este meciul fiicei mele

1772
02:19:16,434 --> 02:19:18,680
Este un om important care se poate simți jignit

1773
02:19:18,932 --> 02:19:20,864
Doar două minute

1774
02:19:24,296 --> 02:19:25,726
Du-te și eu vin la tine, te rog

1775
02:19:31,338 --> 02:19:34,405
„Totul se datorează tatălui meu”.

1776
02:19:35,016 --> 02:19:36,972
Du-te să iei credit mai târziu

1777
02:19:47,556 --> 02:19:49,091
Cât de departe?

1778
02:19:49,350 --> 02:19:50,474
Aproape am ajuns, domnule

1779
02:19:58,431 --> 02:19:59,844
Unde ma duci?

1780
02:20:01,452 --> 02:20:03,392
!O, frate

1781
02:20:03,672 --> 02:20:05,836
ce faci?

1782
02:20:08,074 --> 02:20:12,514
{\fs32}{\fnArab Typesetting} O ovație în picioare pentru Geeta când a intrat

1783
02:20:13,276 --> 02:20:14,866
E cineva aici?

1784
02:20:17,440 --> 02:20:18,609
E cineva aici?

1785
02:20:19,377 --> 02:20:20,838
E cineva aici?

1786
02:20:21,624 --> 02:20:23,169
Este finala

1787
02:20:23,453 --> 02:20:24,751
Fii atent

1788
02:20:55,363 --> 02:20:59,141
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Angelina Watson (intră pe stadion)

1789
02:21:07,562 --> 02:21:08,449
"nici un semn"

1790
02:21:10,342 --> 02:21:13,605
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și încep finala

1791
02:21:13,919 --> 02:21:15,512
Cel de aur, Geeta!

1792
02:21:19,277 --> 02:21:20,958
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Arbitrul fluieră de start

1793
02:21:21,852 --> 02:21:24,639
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Angelina) devine din ce în ce mai violentă de la început

1794
02:21:25,491 --> 02:21:27,115
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Și lovește

1795
02:21:29,430 --> 02:21:31,555
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta încearcă să scape

1796
02:21:31,591 --> 02:21:34,243
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta (apărând) și Angelina încearcă să atace

1797
02:21:34,867 --> 02:21:37,341
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Angelina atacă, iată contraatacul ei)

1798
02:21:37,377 --> 02:21:39,241
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (și trei puncte în favoarea lui Jetta

1799
02:21:39,495 --> 02:21:43,052
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (GETA) a început bine) și a condus turul

1800
02:21:43,318 --> 02:21:46,076
{\fs32}{\fnPersonalizarea tastării arabe} Jetta: 3) Angelina: 0)

1801
02:21:46,458 --> 02:21:47,407
Bravo, bravo!

1802
02:21:57,244 --> 02:22:00,469
{\fs32}{\fnArab Typesetting} , ca întotdeauna, a atacat Australia și (Gita) a înfruntat-o

1803
02:22:00,470 --> 02:22:03,060
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta (Apărare necesară) Iată un contraatac

1804
02:22:03,088 --> 02:22:04,583
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Și un alt punct pentru (Gita .)

1805
02:22:05,666 --> 02:22:09,049
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta: 4) și (Angelina): 0

1806
02:22:09,590 --> 02:22:11,937
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geta (se joacă bine până acum)

1807
02:22:19,397 --> 02:22:21,114
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Angelina) ar trebui să acționeze rapid.

1808
02:22:21,115 --> 02:22:25,642
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Geta) l-a condus în această rundă, iar acum atacă

1809
02:22:27,000 --> 02:22:31,353
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Atacul lui Geeta, contraatacul Angelinei)

1810
02:22:31,407 --> 02:22:32,968
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (și un punct în favoarea Angelinei

1811
02:22:33,536 --> 02:22:34,562
!Am făcut bine

1812
02:22:34,597 --> 02:22:36,953
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Angelina) încearcă să o controleze

1813
02:22:36,955 --> 02:22:39,540
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Angelina) a încercat să injecteze scara cu mai multe puncte

1814
02:22:39,574 --> 02:22:40,749
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și (JETA) rezistă bine

1815
02:22:41,268 --> 02:22:42,628
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Arbitrul fluieră

1816
02:22:42,899 --> 02:22:45,570
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Gita) conduce runda cu patru puncte la unu)

1817
02:22:45,571 --> 02:22:48,919
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Angelina) ar trebui să înscrie imediat și atacă

1818
02:22:48,920 --> 02:22:50,644
Contraatacul {\fs32}{\fnArab Typesetting} și (JETA).

1819
02:22:51,352 --> 02:22:55,552
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Un alt punct pentru (Gita Gita): 5 și (Angelina): 1)

1820
02:22:56,003 --> 02:22:59,649
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Și iată că ea (Gita Kumari) a câștigat cu ușurință primul tur.

1821
02:22:59,920 --> 02:23:06,464
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Angelina poate începe să realizeze că aceasta nu este Geeta pe care a cunoscut-o cândva.

1822
02:23:36,266 --> 02:23:37,942
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Începe runda a doua

1823
02:23:38,202 --> 02:23:40,916
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Va câștiga Jetta această rundă și va face istorie?

1824
02:23:42,182 --> 02:23:45,120
{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă }

1825
02:23:45,714 --> 02:23:47,966
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Reducere și punct foarte bun în favoarea lui Jetta

1826
02:23:48,212 --> 02:23:50,866
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Jetta: 1) și (Angelina): 0

1827
02:23:53,036 --> 02:23:54,369
Haide, Geeta!

1828
02:23:56,803 --> 02:23:58,822
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Geeta (ținându-se de picioare)

1829
02:23:59,282 --> 02:24:01,111
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și (Angelina) se confruntă cu probleme

1830
02:24:01,490 --> 02:24:05,399
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Jetta încearcă să o întoarcă și ambii ochi sunt ațintiți pe Jetta

1831
02:24:05,662 --> 02:24:08,521
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Jetta: 3) și (Angelina): 0

1832
02:24:08,784 --> 02:24:11,434
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Și Geeta i-a făcut un duș pe Angelina cu tot ce avea.

1833
02:24:15,824 --> 02:24:16,937
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Atacul Jetta)

1834
02:24:18,073 --> 02:24:20,130
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Și un alt punct pentru (Gita .)

1835
02:24:21,319 --> 02:24:25,986
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Au mai rămas doar două puncte și vei câștiga runda și campionatul.

1836
02:24:26,446 --> 02:24:28,817
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Geta) face tot posibilul)

1837
02:24:29,053 --> 02:24:30,872
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Va câștiga Jetta?

1838
02:24:32,445 --> 02:24:34,772
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Fluierul a salvat-o pe Angelina

1839
02:24:35,036 --> 02:24:36,321
Nicio problemă, Geeta

1840
02:24:40,862 --> 02:24:42,940
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Angelina părea furioasă

1841
02:24:43,330 --> 02:24:45,378
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geta (încearcă să scape de ea)

1842
02:24:46,324 --> 02:24:48,056
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geta (încearcă primul punctaj)

1843
02:24:48,090 --> 02:24:51,510
{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} (Un punct în favoarea (Angelina Guetta): 4 și (Angelina): 1)

1844
02:24:51,871 --> 02:24:53,586
{\fs32}{\fnSetări de tastare arabă} Jetta (încă în pericol)

1845
02:24:55,426 --> 02:24:56,887
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (și două puncte în favoarea Angelinei

1846
02:24:57,645 --> 02:25:00,286
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta: 4) și (Angelina): 3

1847
02:25:00,287 --> 02:25:02,322
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și (Jeta) folosesc apărarea

1848
02:25:04,281 --> 02:25:05,799
Nicio problemă, haide!

1849
02:25:06,043 --> 02:25:08,163
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Geta) este încă cu un punct înainte

1850
02:25:08,473 --> 02:25:11,356
{\fs32}{\fnArab Typesetting} pentru a o salva pentru o perioadă

1851
02:25:12,386 --> 02:25:15,035
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Își va menține Jetta poziția?

1852
02:25:15,455 --> 02:25:18,636
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Angelina (încercând să atace repede) Timpul se scurge

1853
02:25:18,889 --> 02:25:20,306
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta (rezistă bine)

1854
02:25:20,615 --> 02:25:22,642
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Angelina a făcut tot posibilul

1855
02:25:23,229 --> 02:25:26,573
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta avansează atacul) și trei puncte pentru Angelina

1856
02:25:26,856 --> 02:25:28,945
{\fs32}{\fnArabic Typing Adaptation} Angelina: 6) și Geeta: 4

1857
02:25:28,946 --> 02:25:32,720
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Geta) este întârziat după ce este redirecționat

1858
02:25:34,001 --> 02:25:36,228
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Această rundă sa încheiat

1859
02:25:37,963 --> 02:25:42,472
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Angelina (arătând că este o erou de metal)

1860
02:25:42,894 --> 02:25:45,922
ce faci Poți câștiga meciul

1861
02:25:54,647 --> 02:25:57,353
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Angelina devine din nou entuziasmată.

1862
02:25:57,354 --> 02:25:59,053
Hai sora!

1863
02:26:00,347 --> 02:26:03,884
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Nu a fost o călătorie ușoară pentru Gita

1864
02:26:04,385 --> 02:26:06,569
{\fs32}{\fnArab Typesetting} a atacat-o violent de la început (Angelina)

1865
02:26:07,065 --> 02:26:08,638
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și Gita încearcă să o depășească

1866
02:26:08,639 --> 02:26:09,739
Bate-i sora!

1867
02:26:10,087 --> 02:26:12,882
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Geta) are probleme acum)

1868
02:26:14,328 --> 02:26:17,300
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (și trei puncte pentru Angelina

1869
02:26:17,903 --> 02:26:20,905
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și a urcat cu 3 puncte în ultima rundă

1870
02:26:20,906 --> 02:26:22,526
Hai sora!

1871
02:26:22,562 --> 02:26:25,931
{\fs32}{\fnArabic Type Settings} Angelina: 3) și Geeta: 0

1872
02:26:28,771 --> 02:26:32,661
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta este dezechilibrată în timp ce Angelina este nemișcată

1873
02:26:34,653 --> 02:26:37,090
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Apăsați Geeta și Angelina contraatacă

1874
02:26:37,091 --> 02:26:40,305
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Jetta (acum am probleme) și încă un punct de partea (Angelinei)

1875
02:26:40,861 --> 02:26:43,817
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Angelina: 4) și (Gita): 0

1876
02:26:44,368 --> 02:26:48,054
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Meciul a fost în favoarea Angelinei

1877
02:26:48,498 --> 02:26:53,964
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dacă Geeta vrea să revină în joc, trebuie să marcheze puncte și repede.

1878
02:26:54,122 --> 02:26:55,772
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dar are vreo șansă?

1879
02:26:56,897 --> 02:26:58,696
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geta (dați clic mai întâi)

1880
02:27:00,227 --> 02:27:01,956
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Mișcare pricepută de la JETTA

1881
02:27:02,306 --> 02:27:04,709
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Va nota

1882
02:27:04,762 --> 02:27:06,967
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (și un punct în favoarea lui Jetta

1883
02:27:09,329 --> 02:27:12,616
{\fs32}{\fnArabic Typing Adaptation} Angelina: 4) și Geeta: 1

1884
02:27:13,001 --> 02:27:15,034
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Arbitrul fluieră

1885
02:27:15,321 --> 02:27:17,464
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (Gita) se concentrează mai mult pe obținerea de puncte

1886
02:27:17,719 --> 02:27:20,139
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dar fii atent pentru că Angelina ar putea ataca din nou

1887
02:27:20,408 --> 02:27:22,910
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Este imposibil să te întorci la joc acum

1888
02:27:22,911 --> 02:27:25,031
O vei face sora, o vei face

1889
02:27:27,595 --> 02:27:30,188
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geeta (încearcă să acționeze rapid) și atacă

1890
02:27:30,420 --> 02:27:32,185
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Dar (Angelina) a primit puncte

1891
02:27:34,071 --> 02:27:37,137
{\fs32}{\fnTetapan Taip Arab} Angelina: 5 și Geeta: 1

1892
02:27:38,650 --> 02:27:44,304
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} (Nu există nicio posibilitate ca Jetta să revină în joc acum, este o mare problemă

1893
02:27:52,871 --> 02:27:55,323
{\fs32}{\fnArabic Typesetting}{\candHFFFFFF

1894
02:27:56,920 --> 02:28:00,089
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1895
02:28:00,545 --> 02:28:02,530
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1896
02:28:02,761 --> 02:28:04,198
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1897
02:28:04,419 --> 02:28:06,351
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1898
02:28:13,683 --> 02:28:16,003
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Au mai rămas doar 22 de secunde

1899
02:28:16,424 --> 02:28:19,906
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} și (Gita) sunt cu patru puncte în urmă

1900
02:28:20,582 --> 02:28:25,593
{\fs32}{\fnArab Typesetting} În acest moment, este aproape imposibil să reduceți diferențele în timp.

1901
02:28:40,076 --> 02:28:43,207
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1902
02:28:44,632 --> 02:28:46,700
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1903
02:28:48,858 --> 02:28:50,618
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Geta (mencuba)

1904
02:28:50,967 --> 02:28:52,898
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} și (Angelina) au ținut apărarea până în ultimul moment

1905
02:28:56,031 --> 02:28:58,692
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Au mai rămas doar câteva secunde

1906
02:28:59,100 --> 02:29:03,344
{\fs32}{\fnArab Typesetting} India trebuie să accepte argint

1907
02:29:28,011 --> 02:29:30,393
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1908
02:29:32,964 --> 02:29:36,491
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1909
02:29:44,246 --> 02:29:47,169
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Și uimitoarea mișcare a lui (Jita) Masha Allah

1910
02:29:48,849 --> 02:29:51,453
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Îl pune de partea lui?

1911
02:30:31,928 --> 02:30:33,592
{\fs32}{\fnArab Typesetting} (și medalia de aur a fost câștigată (Gita .)

1912
02:30:37,464 --> 02:30:41,702
{\fs32}{\fnArabic Typesetting} Jetta (realizarea imposibilului)

1913
02:30:42,864 --> 02:30:45,269
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Ea a fost prima luptătoare indiană

1914
02:30:45,507 --> 02:30:47,755
{\fs32}{\fnArab Typesetting} și primul care a câștigat o medalie de aur la Jocurile Mondiale

1915
02:30:49,253 --> 02:30:53,294
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Cine ar fi crezut că o fată ca aceasta, dintr-un mic sat din India,

1916
02:30:53,562 --> 02:30:56,901
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Îți vei putea lăsa amprenta pe această lume

1917
02:30:58,357 --> 02:30:59,701
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Bravo Geeta

1918
02:31:00,124 --> 02:31:02,124
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Fără îndoială că a fost un moment de mândrie pentru „India”

1919
02:31:48,612 --> 02:31:49,683
Eroină!

1920
02:31:49,912 --> 02:31:51,117
unde este tatăl meu

1921
02:31:51,760 --> 02:31:52,797
nu stiu

1922
02:31:53,014 --> 02:31:54,248
Am venit împreună, totuși

1923
02:32:07,894 --> 02:32:13,119
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Medalia de aur aparține Indiei (Gita Kumari Pujat).

1924
02:32:18,397 --> 02:32:20,542
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Și acum, conform tradiției

1925
02:32:21,096 --> 02:32:25,362
{\fs32}{\fnArab Typesetting} Se va cânta imnul național al câștigătorului

1926
02:33:26,038 --> 02:33:29,054
Victorie în India!

1927
02:33:35,044 --> 02:33:37,083
Hei, ce cauți aici?

1928
02:34:01,032 --> 02:34:04,357
Haide, Geeta, presa așteaptă

1929
02:34:04,747 --> 02:34:05,679
!hai

1930
02:34:07,119 --> 02:34:08,947
Haide, toată lumea așteaptă

1931
02:34:10,807 --> 02:34:12,009
Hai, vino!

1932
02:35:13,067 --> 02:35:17,192
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1933
02:35:17,576 --> 02:35:21,818
{\fs32}{\fnCometare arabă}{\candHFFFFFF

1934
02:35:24,016 --> 02:35:26,045
{\fs30\cὈși\3c

1935
02:35:26,046 --> 02:35:50,145
{\fs50\fad(1000,1500)\cὈși\3c

1936
02:35:51,777 --> 02:35:58,118
{\fs23}{\fnArab Typesetting} În timp ce (Jita) a câștigat aur la categoria „55 kg” în (2010) sau la Jocurile Mondiale din „Delhi” (Babita) a câștigat argint la categoria „51 kg”

1937
02:36:00,411 --> 02:36:06,201
{\fs23}{\fnArab Typesetting} După aceea, Babita a călcat pe urmele surorii ei și a câștigat aurul la categoria „55” kg la Jocurile Mondiale din 2014 din „Jasgo”.

1938
02:36:07,278 --> 02:36:12,858
{\fs23}{\fnArab Typesetting} (după (2012) când Geeta a devenit prima femeie indiană calificată la Jocurile Olimpice

1939
02:36:13,902 --> 02:36:19,073
{\fs23}{\fnArab Typesetting} Până acum, Geeta și Babita au câștigat un total de 29 de medalii la lupte mondiale.

1940
02:36:20,257 --> 02:36:26,833
{\fs23}{\fnArab Typesetting} Focul pe care l-a aprins (Mahvir Singh) s-a extins în „India”, toate eforturile lui au inspirat mii de fete să se apuce de lupte

1941
02:36:26,949 --> 02:36:36,951
{\an8}{\candH1E1FF2

1942
02:36:36,952 --> 02:36:46,954
{\an8}{\candH1E1FF2

1943
02:36:46,955 --> 02:36:56,958
{\an8}{\candH1E1FF2

1944
02:36:56,960 --> 02:37:06,963
{\an8}{\candH1E1FF2

1945
02:37:06,964 --> 02:37:18,538
{\an8}{\candH1E1FF2

1946
02:37:18,573 --> 02:37:30,131
{\an8}{\candH1E1FF2

1947
02:37:30,132 --> 02:37:43,285
{\an8}{\candH1E1FF2

1948
02:37:43,486 --> 02:37:53,771
{\an8}{\candH1E1FF2

1949
02:37:53,805 --> 02:38:04,058
{\an8}{\candH1E1FF2

1950
02:38:04,093 --> 02:38:14,047
{\an8}{\candH1E1FF2

1951
02:38:14,083 --> 02:38:39,022
{\an8}{\candH1E1FF2

1952
02:36:26,949 --> 02:40:49,136
{\fs50\fad(1000,1500)\cὈși\3c

1953
02:38:26,949 --> 02:42:48,949
{\3candH00C5D2
